| Ich wollte dich nicht verletzen, Romero. | Open Subtitles | أنا لم أرد أن أؤذيك يا (روميرو) |
| Ich wollte dich nicht verletzen, Romero. | Open Subtitles | أنا لم أرد أن أؤذيك يا (روميرو) |
| Du hast so viel durchgemacht, ich wollte dich nicht verletzen. | Open Subtitles | ،عانيت الكثير ولم أرغب بإيذائك هكذا |
| - Ich wollte dich nicht verletzen. | Open Subtitles | -لم أرغب بإيذائك أبداً |
| Es tut mir leid! Ich wollte dich nicht verletzen. | Open Subtitles | لم أقصد أن أجرح مشاعرك |
| Ich wollte dich nicht verletzen... | Open Subtitles | لم أقصد أن أجرح... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 