عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"worauf warten wir noch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ماذا ننتظر
-
ما الذي ننتظره
-
ماذا تنتظر
| Worauf warten wir noch? | Open Subtitles | ماذا ننتظر جميعا ؟ |
| Worauf warten wir noch? | Open Subtitles | اذا ماذا ننتظر ؟ |
| Worauf warten wir noch? | Open Subtitles | اذا ماذا ننتظر ؟ |
| Worauf warten wir noch? | Open Subtitles | ما الذي ننتظره ؟ |
| Worauf warten wir noch? | Open Subtitles | ما الذي ننتظره اذاً ؟ |
| Worauf warten wir noch? Los! | Open Subtitles | -أذن ماذا تنتظر أذهب |
| Worauf warten wir noch? | Open Subtitles | عن ماذا ننتظر ؟ |
| - Worauf warten wir noch? | Open Subtitles | ماذا ننتظر, "ماجى"؟ |
| Worauf warten wir noch? | Open Subtitles | ماذا ننتظر ؟ |
| - Worauf warten wir noch? | Open Subtitles | ماذا ننتظر ؟ - ! |
| Worauf warten wir noch? | Open Subtitles | ماذا ننتظر ؟ |
| Worauf warten wir noch? | Open Subtitles | ماذا تنتظر ؟ |