عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wort aus ihrem" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كلمة تخرج من
| Weil Sie ein Skorpion sind, und jedes Wort aus Ihrem Mund ist eine Lüge. | Open Subtitles | لأنك عقرب، وكل كلمة تخرج من فاهك هي كذبة. |
| Jedes Wort aus Ihrem Mund ist ein "Nein". Das macht mich ... | Open Subtitles | كل كلمة تخرج من فمك هي " لا " , إن هذا يجعلني جداً |
| Bei jedem Wort aus Ihrem Mund würde man am liebsten sagen: "Oh, Schätzchen." | Open Subtitles | كل كلمة تخرج من فمها تدفعك لقول .. "يا حبيبتي" |