| Er und Dad haben sicher eine Menge Zeit miteinander verbracht. | Open Subtitles | أعتقد أنه و أبي أمضيا الكثير من الوقت سوياً |
| Wir haben viel Zeit miteinander verbracht. | Open Subtitles | -قضينا كثيراً من الوقت سوياً |
| Wir haben nur 'n bisschen Zeit miteinander verbracht. | Open Subtitles | لقد قضينا بعض الوقت مع بعضنا -مثل المواعدة ؟ |
| Wie kommt es, dass wir so viel Zeit miteinander verbracht haben und nicht wirklich was über den anderen wissen? | Open Subtitles | كيف نقضي كل هذا الوقت مع بعضنا -لا تكوني خجولة . ماذا؟ |
| Ich hab' ihr nur erzählt, dass ich diesen wirklich netten Nachbar habe, und dass wir viel Zeit miteinander verbracht haben, und ist das nicht toll? | Open Subtitles | أخبرتها فقط أن لدي جارًا لطيفًا وأننا قضينا الكثير من الوقت معًا أليس ذلك جيدا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 