عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ziemlich ernst" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خطير جداً
| - Sie haben vermutlich... einen Riss in Ihrer Speiseröhre von dem Husten und das kann ziemlich ernst sein. | Open Subtitles | - ...لعلك مصاب بتمزق - في المريء بسبب السعال و هذا قدّ يكون خطير جداً |
| - Nun, das ist ziemlich ernst. | Open Subtitles | -حسناً، هذا أمر خطير جداً . -أجل . |