| Sollte die berühmteste Frau der Welt zu unserer Familie gehören? | Open Subtitles | هل يجب أن تكون أشهر إمرأة في العالم جزء من عائلتنا ؟ |
| Mom sagt, du gehörst nicht zu unserer Familie. | Open Subtitles | تقول أمي إنك لم تكن قط جزءاً من عائلتنا. |
| Sie gehört mit zu unserer Familie dazu, sie ist deine Schwester. | Open Subtitles | أنها جزء من عائلتنا أيضاً، أنها أختك |
| Dann gehörte er zu unserer Familie! | Open Subtitles | لأنه وقتها سأكون أنا أخوه الصغير وسيكون هو كفرد من أسرتنا |
| Tigger gehört zu unserer Familie. | Open Subtitles | عزيزى (روو)ّ - (نمّور) فرد من أسرتنا |
| Max gehört jetzt zu unserer Familie. | Open Subtitles | (ماكس) جزء من عائلتنا الآن... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 