"zuhause ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• المنزل هو
• منزلنا هو

Dieses Zuhause euer Zuhause ist das einzige, das ich kenne.
وهذا المنزل هذا المنزل هو انه المنزل الوحيد الذى اعرفه

Ihr Zuhause ist alles, was sie noch haben.
هذا المنزل هو آخر مستقر تبقى لديهما

Ihr Zuhause ist ein Ort, an dem Sie sich sicher fühlen.
المنزل هو المكان الذي تشعر فيه بالأمان.

Unser Zuhause ist dein Zuhause, und das macht es auch zu ihrem Zuhause.
منزلنا هو منزلك، وهذا يجعلها منزلها هي أيضًا.

Zuhause ist überall, wo unsere Familie zusammen ist.
منزلنا هو أي مكان تجتمع فيه اسرتنا

Genauso macht er, wenn er nach einem harten Tag nach Hause kommt, den Schlüssel aus dem Zündschloss zieht und sagt: „Aah, ich bin zuhause.“ Denn wir wissen alle wo Zuhause ist.
انه نفس التعبير الذي يقوم به عندما يصل الى منزله بعد يوم طويل من العمل , بعد أن يغلق سيارته ويقول .. " آه , أنا في المنزل " لاننا نعلم جميعاً أين المنزل هو ..

Zuhause ist, wo du dich selbst findest.
(أليكساندرا)... "{\pos(192,240)}"المنزل هو المكان الذي تجدين فيه نفسكِ

Unser Zuhause ist Ihr Zuhause.
منزلنا هو منزلك