| Nach 200 Metern kommst du auf einen Wildpfad, der zum Highway führt. | Open Subtitles | بعد 200 ياردة ستعثرين على أثر أيل اتبعيه الى الطريق السريع |
| Am besten nehmen wir den Zubringer zum Highway 235 Süd, danach die Route 50 und schalten das GPS ein, wenn wir uns verirren. | Open Subtitles | لنصل بسرعة نأخذ طريق الفرعي الى الطريق السريع 235 جنوب ونأخذ مخرج 5 بعد ذلك ونستعين بنظامنا اذا تهنا |
| Jetzt entspann dich und guck nach Schildern zum Highway, damit wir das Mädel ins Krankenhaus kriegen. | Open Subtitles | انتبه على الافته التي ترشدنا الى الطريق السريع علينا ايصال الفتاة الى المستشفى |
| Es sind anderthalb Meilen bis zum Highway... | Open Subtitles | إن المسافة إلى الطريق السريع ميلاً و نصف |
| Falls ich's nicht zurück schaffen sollte, lauf zurück zum Highway, zurück zu den anderen, genau den Weg, den wir gekommen sind. | Open Subtitles | إذا لم أرجع، اركضي إلى الطريق السريع. وارجعي للآخرين من الطريق الذي أتينا منه. |
| Ich tippe, er will zum Highway. | Open Subtitles | أشك في أنه سوف يذهب إلى الطريق السريع |
| Wir müssen zum Highway und jemanden finden, der die Polizei ruft. | Open Subtitles | علينا أن نصل الى الطريق السريع نحصل على شخص, شرطي أو أحد ما |
| Ich will nur zurück zum Highway und hier verschwinden. | Open Subtitles | كل ما اريده ان اعود الى الطريق السريع |
| - Wir müssen zum Highway. | Open Subtitles | -علينا أن نصل الى الطريق السريع |
| Geh mit Max weiter zum Highway. | Open Subtitles | أنت و (ماكس) فقط أذهبوا الى الطريق السريع... |
| - Fahren Sie zum Highway! | Open Subtitles | - إذهب مباشرة إلى الطريق السريع |
| Dann kommt ihr zuru:ck zum Highway. | Open Subtitles | هو سيعيدك إلى الطريق السريع. |
| - Ich will zum Highway. | Open Subtitles | -أريد أن أصل إلى الطريق السريع |
| Ich musste unbedingt zum Highway kommen, um andere vor den Wesen zu warnen. | Open Subtitles | أملي الوحيد كـان الهروب ... (من (سانتا ميرا ... للوصول إلى الطريق السريع لتحذير الآخرين بمـا كـان يحدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 