| Doch auch er ging zur anderen Seite des Weges, ging an ihm vorbei. | Open Subtitles | لكنه انتقل أيضا إلى الجانب الآخر من الطريق، مرت عليه من قبل. |
| Wie bist du vom Badezimmer zur anderen Seite des Bettes gekommen, ohne dass ich dich gesehen habe? | Open Subtitles | كيف جئت من الحمام إلى الجانب الآخر من الغرفة دون أن أراكَ؟ |
| Ich sollte Rachel und die Proben zur anderen Seite des Strands bringen. | Open Subtitles | كان من المفترض أن أقوم بأخذ رايتشل والعينات إلى الجانب الآخر من الشاطئ هناك قارب يمكنني استخدامه للوصول إلى الفيرين |
| Er ging zur anderen Seite des Weges und ging weiter. | Open Subtitles | لكنه انتقل الى الجانب الآخر من الطريق، واستمر على. |
| Wir müssen zur anderen Seite des Zuges gehen. | Open Subtitles | يجب أن نصل الى الجانب الآخر من القطار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 