عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"zur tür zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إلى الباب
| Ist es zu viel verlangt, wenn ich dich bitte, mich zur Tür zu bringen? | Open Subtitles | هل أثقل عليك كثيراً لو طلبتُ منك مرافقتـي إلى الباب ؟ |
| Vielleicht können wir sie nutzen, um uns einen Weg zur Tür zu bahnen. | Open Subtitles | رُبّما يُمكننا استخدامها لنفسح طريقًا إلى الباب. |
| Ist es dir überhaupt in den Sinn gekommen, zur Tür zu kommen? | Open Subtitles | -أخطر ببالك حتى أن تأتي إلى الباب ؟ |