| The action required of the General Assembly is set out in chapter X of the report. | UN | ويرد الإجراء المطلوب من الجمعية العامة في الفصل العاشر من هذا التقرير. |
| The action required of the General Assembly is provided in section V below. | UN | ويرد الإجراء المطلوب من الجمعية العامة اتخاذه في الفرع خامسا أدناه. |
| VII. action required of the General Assembly | UN | سابعاً - الإجراء المطلوب من الجمعية العامة اتخاذه |
| 6. The action required of the General Assembly was set out in paragraph 23 of the report of the Secretary-General. | UN | 6 - وأضافت إن الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها ترد في الفقرة 23 من تقرير الأمين العام. |
| The action required of the General Assembly was set out in paragraph 16 of the report. | UN | وترد الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها في الفقرة 16 من التقرير. |
| III. action required of the General Assembly | UN | ثالثا - الإجراءات المطلوبة من الجمعية العامة |
| III. action required of the General Assembly | UN | ثالثا - الإجراء المطلوب من الجمعية العامة اتخاذه |
| 4. The action required of the General Assembly was set out in chapter III of the report. | UN | 4 - واختتمت قائلة إن الإجراء المطلوب من الجمعية العامة يرد في الفصل الثالث من التقرير. |
| The action required of the General Assembly was set out in chapter III of the report (A/67/346). | UN | 5 - ويرد الإجراء المطلوب من الجمعية العامة اتخاذه في الفصل الثالث من التقرير (A/67/346). |
| VII. action required of the General Assembly | UN | سابعا - الإجراء المطلوب من الجمعية العامة اتخاذه |
| 23. The action required of the General Assembly is set out in paragraph 19 of the Secretary-General’s report. | UN | 23 - وتورد الفقرة 19 من تقرير الأمين العام الإجراء المطلوب من الجمعية العامة اتخاذه. |
| III. action required of the General Assembly | UN | ثالثا - الإجراء المطلوب من الجمعية العامة اتخاذه |
| III. action required of the General Assembly | UN | ثالثا - الإجراء المطلوب من الجمعية العامة اتخاذه |
| Recommendations for action required of the General Assembly | UN | خامسا - توصيات بشأن الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها |
| II. action required of the General Assembly | UN | ثانيا - الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها |
| Recommendations for action required of the General Assembly | UN | خامسا - التوصيات بشأن الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها |
| III. action required of the General Assembly | UN | ثالثا - الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها |
| action required of the General Assembly | UN | ثالثا - الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها |
| V. action required of the General Assembly | UN | خامسا - الإجراءات المطلوبة من الجمعية العامة |
| action required of the General Assembly | UN | ثالثا - الإجراءات المطلوبة من الجمعية العامة |
| action required of the General Assembly | UN | الإجراء المطلوب أن تتخذه الجمعية العامة |