"aphasia" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• القدرة على الكلام
• حبسة
• ايفيسا
• احتباس الكلام
• فقدان القدرة

Look, it's just the dizziness and the nausea and aphasia.
انظري، إنه أمر الدوار والغثيان وفقد القدرة على الكلام.

He had some aphasia and memory loss, but he was pretty adamant that Luna wasn't the guy.
كان فاقد القدرة على الكلام وكان لديه فقدان بالذاكرة لكنه كان مصرا جدا على أن لونا لم يكن الرجل . 359 00: 19:

Carotid dissection, four-inch pulsatile mass in her neck, and some broca's aphasia.
تسلخ شريان العنق كتلة نابضة بحجم 4 إنشات في عنقها و حبسة كلام شديدة

Uh, Miss Latansie, acute aphasia, migraines, facial nerve paralysis.
آنسة (لاتانسي)، حبسة حادة، صداع نصفي، شلل عصبي للوجه

You're a good kid, aphasia.
انت طفله جيدة ايفيسا

EMT's report: patient struck his head and is suffering from aphasia.
تقرير طبيب الطوارئ: اصطدم المريض برأسه و يعاني احتباس الكلام

Transient aphasia, they say.
فقدان القدرة علي الكلام لفترة عابرة, أخبروني

Yeah, a certain amount of aphasia, it's normal, you know.
نعم, انها كمية معينة من فقدان القدرة على الكلام انها طبيعية,كما تعلم

aphasia may indicate a more serious, underlying problem.
عدم القدرة على الكلام قد يشير إلى شيء ما أكثر خطراً مشكلة كامنة أساسيّة

The aphasia is improving already, and so are your motor skills.
القدرة على الكلام تحسنت حتى المهارات الحركية

The aphasia prevents him from being able to speak unless he plays his violin.
فقدان الكلام منعهُ من القدرة على الكلام مالم يعزف الكمان

After killing, our unsub is probably lying dormant, either recuperating from physical exertion or possibly developing aphasia and convulsive attacks.
بعد القتل، الجانى غالبا يستلقى نائما اما يتعافى من مجهود بدنى او يعانى من عدم القدرة على الكلام و التشنجات

It's called aphasia.
إنها تدعى حبسة.

You're past the window of "temporary aphasia."
أنت الماضي نافذة "حبسة مؤقتة."

It might be aphasia.
لربما هي حبسة..

aphasia!
ايفيسا!

aphasia and fluid in the lungs. Seizure can't cause both.
احتباس الكلام و السائل بالرئتين النوبة لا تسبب الاثنين