"aren't mine" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ليست لي
• ليست ملكي
• ليست الألغام
• لا تخصني
• ليست مُلكي
• ليسوا خاصتي
• ليسوا لي

And I'm wearing work boots that aren't mine, so don't you even think about running.
وانا البس احذية عمل والتي هي ليست لي لا تفكر حتى في الهرب

Well, these aren't mine. Maybe Monica used to use them with--
هذه ليست لي ربما كانت مونيكا تستخدمها مع

The feelings that I have aren't mine, they're hers.
المشاعر في داخلي ليست لي إنها لها

MY AFFECTIONS aren't mine TO GIVE YOU TONIGHT.
عواطفي ليست ملكي لأهبها لك الليلة

They are very nice, but they aren't mine.
فهي لطيفة جدا، ولكنها ليست الألغام.

There are still some things that...aren't mine to tell.
مازال هناك أشياء، ليست لي لأخبرك

Luckily, these aren't mine.
لحسن الحظ، هذه ليست لي.

Which is why they aren't mine.
ما هو السبب في أنها ليست لي.

But those drugs aren't mine.
لكن تلك المخدرات ليست لي

At least those aren't mine.
على الأقل هذه ليست لي

Those aren't mine. I didn't sat you, Liz. Someone.
هذه ليست لي لم أقل انت ، قلت شخص ما -

No, those aren't mine.
لا، إنها ليست لي

Okay, those aren't mine.
حسنا، تلك ليست لي.

- No, these aren't mine.
كلا, إنها ليست لي

Those panties aren't mine...
هذه السراويل ليست لي

But those aren't mine
لكن هذة ليست لي

Your problems aren't mine.
مشاكلك ليست ملكي.

These new powers aren't mine, they're Sylar's.
هذا كله منطقي هذه القوي الجديدة ليست ملكي -توقف -إنها قوى (سايلر )

- One-- these babies aren't mine.
- احدا-- هؤلاء الأطفال ليست الألغام.

I've highlighted all of the charges that aren't mine.
لقد حددت جميع التهم التي لا تخصني

Those aren't mine. Mine are white. And cotton.
هذه ليست مُلكي كلساتي بيضاء , وقطنية

Those aren't mine.
هؤلاء ليسوا خاصتي لقد كان هنا لتوه

Those aren't mine.
هؤلاء ليسوا لي.