"be huge" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تكون ضخمة
• يكون ضخم
• يكون كبيرا
• ستكون ضخمة
• سيكون كبيرًا
• يكون ضخماً

The rewards of living in a city can be huge.
إن الفائدة من العيش في المدينة قد تكون ضخمة

We're in for another 75K. This launch is gonna be huge.
لقد كان لنا وقت هنا وهذه الاطلاقة سوف تكون ضخمة

A divorce right now, you know the financial impact would be huge.
والطلاق الان انت تعلمين ان الاثار المادية سوف تكون ضخمة

And I think the kung fu stuff could be huge.
و أنا أعتقد أن مجال الكنغ فو يمكن أن يكون ضخم.

Well, thank you, but I promise you, it's not going to be huge because nothing is going to happen.
حسنا شكرا لكن أعدكن انه لن يكون كبيرا للغاية لأنه لن يحصل شيء

If Green Gulf could be reclaimed, the profits would be huge!
إذا قمنا بإستصلاح أرض الخليج الخضراء فإن الأرباح ستكون ضخمة

Could be huge, I bet. But what about the 40-year-old dead guy here?
أراهن أنها قد تكون ضخمة لكن ماذا عن الميت ذو الـ40 عاماً هنا؟

The cost of constructing an interstellar spacecraft Would be huge,
تكلفة تشييد مركبة فضائيه للسفر بين النجوم سوف تكون ضخمة للغايه

I'm telling you,it's gonna be huge.
أنا أقول لك، هو ستعمل تكون ضخمة.

Nina says the book is gonna be huge.
تقول نينا الكتاب هو ستعمل تكون ضخمة.

I really think this can be huge.
أعتقد حقاً أن هذا يمكن أن تكون ضخمة.

Check out this cd.It's gonna be huge.
تحقق من هذه cd.It وستعمل على أن تكون ضخمة.

This story could be huge.
هذه القصة من الممكن أن تكون ضخمة

I mean, come on, it's gonna be huge.
أعني، هيا، أنها ستعمل على أن تكون ضخمة.

loading. This gig could be... huge for me.
هذا أزعج يمكن أن يكون ضخم بالنسبة لي

This could be huge, Deputy.
هذا يمكن أن يكون ضخم ، أيه النائب

This could be huge.
هذا الشيء ممكن ان يكون كبيرا

But one thing is certain that the losses will be huge.
ولكن هناك شيء واحد مؤكد أن الخسائر ستكون ضخمة.

This would be huge for Kaan and Associates.
لن أفسد هذا. هذا سيكون كبيرًا لـ"كان وشركاؤه".

it has to be huge.
لذا, إذا كنا سنحصل على واحد يجب أن يكون ضخماً