"be tricky" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تكون خادعة
• تكون صعبة
• يكون صعب
• يكون خادعاً
• يكون مخادعاً
• يكون معقدا
• تكون مخادعة

Dosage will be tricky but considering the time we lost...
الجرعة قد تكون خادعة لكن بالنظر للوقت الذي فقدنا

Pricky? He'll have to be tricky'cause the rest are stiffs.
وقال انه يجب أن تكون خادعة بما أن بقية هي قاسية.

Oscar, just remember, the grieving process can be tricky and it can take longer than you think.
أوسكار، فقط تذكر، عملية الحزن يمكن أن تكون خادعة ويمكن أن يستغرق وقتا أطول مما كنت اعتقد.

Those camps could be tricky for outsiders.
تلك المخيمات يمكن أن تكون صعبة على الغرباء

You know, lice can be tricky.
كما تعلمين , القمل ممكن أن يكون صعب

The 37 mil can be tricky.
العيار 37 مليمتر يُمكن أن يكون خادعاً.

And it-it might be tricky to run into some people.
و ربما يكون مخادعاً بأن أتقابل مع بعض الناس

- That can be tricky.
- وهذا يمكن أن يكون معقدا

Oh, yeah, the thing can be tricky.
أوه، نعم، والشيء يمكن أن تكون خادعة.

Could be tricky... and expensive.
هل يمكن أن تكون خادعة... ومكلفة.

Gentle and loving-- this is gonna be tricky.
لطيف وloving-- هذا هو gonna تكون خادعة.

The first draw can be tricky.
السحبةُ الأولى قد تكون خادعة

Promises can be tricky.
. الوعود يمكن أن تكون خادعة

This could be tricky.
وهذا يمكن أن تكون خادعة.

Configuration could be tricky.
تكوين يمكن أن تكون خادعة.

relationships can be tricky.
العلاقات يمكن أن تكون خادعة

Let me know when you get to the bottoms, I'll talk you through it, it can be tricky.
اخبرني عندما تصل إلى القيعان سأكلمك عبرها ، يمكن ان تكون صعبة

Yes, that's the theory. Thrall demons can be tricky.
نعم ، هذه هي النظرية هذه الشياطين ممكن أن تكون صعبة

- I'm not saying it won't be tricky.
لست أقول أن هذا لن يكون صعب

Well, that could be tricky.
حسنا، ذلك يمكن أن يكون صعب

A taste of success can be tricky.
طعم النجاح قد يكون خادعاً

It doesn't have to be tricky.
لا يتحتم أن يكون مخادعاً بإمكاني الإعتراف بارتكابي جريمة قتل

Relationships can be tricky, especially the ones that have barely begun.
العلاقات ممكن أن تكون مخادعة خصوصا تلك التي بدأت قريباً