"bobbie" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بوبي
• بوبى

Obviously the werewolf attacked Bobbie and Bob, then cleaned the RV.
مِن الواضح أن المُستذئب هاجم بوبي وبوب ثُمَّ نظَّفَ المكان

Bobbie just closed a three-picture deal with Warner Bros. for me.
بوبي جاءت لي بعقود ثلاثه أفلام من شركه وارنز برازرس

- I'm Bobbie, Gary's aunt. - Dr Frasier Crane. My sympathies.
ـ انا بوبي عمة غاري ـ انا الدكتور فريزر كرين,تعازيي

I couldn't help it, Bobbie, he manipulated me with his acting skills.
لم أستطع منع نفسى يا بوبى لقد تلاعب بى بمهاراته التمثيلية

Okay, so Bobbie finally found something I can do at work.
بص بوبى لقت أخيراً حاجة ممكن أعملها فى الشغل

Now what would Bobbie Sue have to say about that one?
الان ماذا على بوبي سو ان تقوله بشأن هذا ؟

- Miss Bobbie makes Ernessa swim laps every day after school.
الأنسة بوبي تجعل أرنيسا تقوم بلفات سباحة يوميا بعد المدرسة

You won't be going back to parade, Bobbie, because you don't follow orders.
أنت لن تعودي الى هناك للتفاخر، بوبي لأنك لا تتبعين الأوامر

That's what Bobbie told me just before she was eaten by a werewolf.
هذا ما قالته لي بوبي قبل أن يأكلها المُستذئب

Without Bobbie to feed me, I'm so very hungry.
في غيابِ بوبي لا أحد يُطعمُني. أنا جائعٌ للغايه أترى؟

The werewolf has eaten poor Bobbie, or maybe Bob! That's all that is left.
لعلَّ المُستذئب أكل بوبي أو بوب وهذا كل ما تبَقَّى

Oh, Bobbie! Or Bob. How did it come to this?
أوه ه، بوبي أو بوب كيف وصلنا إلى هذا؟

I hope you know, Bobbie asked me to get Johnny out of the house when he was being miserable, and that's all there was to that.
أتمنى بأنك ِ تعرفين , بأن بوبي سألتني لأبعاد جوني خارج المنزل , عندما هو كان تعيس وذلك كل شي كان هناك إلى ذلك

It will be very quiet. Just Bobbie and her new husband.
أنها ستكون هادئة جدا , فقط بوبي وزوجها الجديد

Like, he's probably gonna have to wear a plaid skirt and knee socks, like Miss Bobbie.
ربما على الأرجح سيرتدي تنورة منقشة وجوارب للركبة مثل الأنسة بوبي

- I regret to say that a terrible accident has befallen one of our teachers, Miss Bobbie.
أنا أسفة أن أقول أن حادثا مريعا حدث لأحدى معلماتنا الأنسة بوبي

Hey, Bobbie, I'm about to shoot a scene.
مرحباً يا بوبى أنا على وشك أن أصوّر مشهداً

Bobbie's mad because I lost her a client.
بوبى غاضبة منى لأننى تسببت فى خسارتها لعميل

- I work with Bobbie Morganstern.
مع وكيل أعمالك أنا أعمل عند بوبى مورجانسترن

Gina, did Bobbie give my parking space to Lockwood?
جينا, هل أعطت بوبى المساحة المخصصة لسيارتى الى لوكوود؟

Oh, I know-- I just got off the phone with Bobbie.
أعلم, لقد كنت أكلم بوبى على الهاتف من لحظات