| I don't know about using my bugle... for a snowball fight? | Open Subtitles | أنا لا أعرف عن استخدام بلدي البوق معركة بكرات الثلج؟ |
| That bent up bugle dangling on your butt ls it busted? | Open Subtitles | هذا البوق الذي تربطه حول خصرك هل هو سليم ؟ |
| We'll all be gone before we hear the bugle call | Open Subtitles | فسنكون في عداد الموتى قبل أن نسمع صوت البوق |
| One bugle call and we attacked. We didn't talk. We didn't negotiate. | Open Subtitles | ضربة بوق واحدة وهجمنا لم نتكلم أو نتفاوض |
| ♪ Blowing a bugle and leading a charge by John Mitchell ♪ | Open Subtitles | ♪ نفخ بوق وقيادة تهمة من قبل جون ميتشل ♪ |
| I'd also like the bugle, the News and the Correspondent. | Open Subtitles | أود ايضًا شراء صحيفة "ذا بيوغل" "ذا نيوز" و "ذا كوريسبوندنت" |
| In 2011, the implementation of a project for sustainable rural development was identified in the Ngäbe bugle Comarca and poor neighbouring districts and another in Kuna Yala in Destino de la Miel, Puerto Obaldía. | UN | وفي عام 2011، تم تنفيذ مشروع للتنمية الريفية المستدامة في نغابي بوغلي كوماركا والمقاطعات الفقيرة المجاورة، ومشروع آخر في كونا يالا في ديستينو دي لا ميال، بويرتو أوبالديا. |
| In my day we'd throw him in the army and have him play the bugle. | Open Subtitles | في زماني كنا سنرميه في الجيش ونجعله يعزف على البوق |
| Fall back whenever we hear it lf you don't hear the bugle call | Open Subtitles | التراجع عند سماع صوته ولو لم تستطع سماع البوق |
| I didn't get to carry a gun. I had the honor of being bugle boy. | Open Subtitles | أنالماصللمرحلةحملبندقية لذا كان لي الشرف أن أكون فتى البوق |
| "bugle Corps, First Bugler. " | Open Subtitles | فيلق الموسيقى العسكرية. عازف البوق الاول |
| Remember, Sergeant Plummer will blow his bugle when it's time to start. | Open Subtitles | تذكروا، الرقيب بلامر سينفخ في البوق عندما يحين وقت البدء |
| "l was... wondering if you could give me my bugle back. | Open Subtitles | أنا... الأمل بذلك، يمكنك الرجوع 'البوق' لي. |
| I don't want to spend the rest of my life... answering a factory whistle, instead of a bugle call... or be cooped up in a shipping room all day. | Open Subtitles | ... انا لا اريد ان اقضى بقيه حياتى استجيب لصافره المصنع ... بدلآ من البوق او اظل محبوسآ فى غرفه الشحن طوال اليوم |
| -The colonel blew that bugle again. -I heard him. | Open Subtitles | . الكولونيل نفخ فى ذلك البوق - . لقد سمعته - |
| This isn't the one who blows the bugle. | Open Subtitles | . أليس هو الشخص الذى ينفخ البوق |
| Guess who's gonna play the bugle for the class? | Open Subtitles | الأصدقاء تخمين الذي سيلعب "بوق" في الفصول الدراسية |
| Beg your pardon, lady. And if I had a bugle I would blow it | Open Subtitles | أستَميحكِ عُذراً, يا سيّدتي ولو كان لدي بوق لكنت نفخت فيه |
| Colonel, you've blown your last bugle. | Open Subtitles | . كولونيل ، لقد نفخت آخر بوق لك |
| Well, I sold another couple of photos to the bugle, so that ought to help. | Open Subtitles | لقد بعتُ صور أخرى إلى "بيوغل"، لذا، هذا سيجدي نفعاً. |
| Excuse me, are those bugle Boy jeans? | Open Subtitles | عذراً هل هذه "بيوغل بوي" جينز؟ |
| The project benefits poor rural districts in the central provinces of Panama, including the indigenous territories of the Comarca Ngöbe bugle. | UN | وتستفيد من هذا المشروع المقاطعات الريفية الفقيرة في المناطق الوسطى لبنما، بما في ذلك أراضي الشعوب الأصلية لتجمعات كوماركا انغوبي بوغلي. |
| Blow your bugle, son. We'll breathe some life into these people. | Open Subtitles | انفخ في بوقك ولدي سنبعث بعض الحياة في اولئك الناس |
| He asked the general to stop the soldier from blowing his bugle at 6:00 in the morning because it disturbed Mrs. Langdon's rest. | Open Subtitles | لقد طال من الجنرال أن يمنع الجندى من النفخ فى بوقه فى السادسة صباحاً "لأن هذا يقلق راحة السيدة " لانجتون |