"by midnight" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بحلول منتصف الليل
• قبل منتصف الليل
• عند منتصف الليل
• بمنتصف الليل
• بحلول الليل
• بعد منتصف الليل
• مع منتصف الليل
• منتصف ليلة

That is, if they're gonna get here by midnight.
هذا إن أرادوا التواجد هنا بحلول منتصف الليل

If you don't go by midnight he'll force you out.
لو لم ترحل بحلول منتصف الليل فسيجبرك على ذلك

Everyone trying to get their taxes filed by midnight.
الجميع يحاول تسجيل وإرسال ضرائبه بحلول منتصف الليل.

In fact, I kind of wanna be closed by midnight.
في الواقع، أنا أريد أن أقفل قبل منتصف الليل

She said by midnight. Do you want her to call you?
قالت عند منتصف الليل هل تريد منها الأتصال بك ؟

If I'm not home by midnight, my mom gets worried.
أذا لم أصل للبيت بمنتصف الليل أمي سوف تقلق

If I'm not back by midnight, you keep heading south.
-إذا لم أعد بحلول منتصف الليل واصلي التوجة للجنوب

If we don't hear from them by midnight, you tell everybody to strap up.
إن لم يصلني أي خبر منهم بحلول منتصف الليل

Release the access codes to NSA's cloud servers by midnight tonight, or I will inflict mass civilian casualties and chaos.
نشر رموز الدخول لخوادم وكالة الامن القومي بحلول منتصف الليل الليلة أو سوف أتسبب

I thought the DOD would have a response on their website by midnight.
انا ظننت ان وزارة الدفاع ستقوم بالرد من خلال موقعها بحلول منتصف الليل

You get the baby Jesus back in his manger by midnight mass and there'll be no questions asked.
أرجع رضيع المسيح إلى مزوده بحلول منتصف الليل .ولن أطرح أي سؤال

You know, we catch a few breaks, we can all be headed home on a plane by midnight.
تعلمون، ونحن القبض على عدد قليل فواصل، يمكننا جميعا أن نكون برأسه على متن طائرة بحلول منتصف الليل.

So, the six grand you owe... I'm gonna need it by midnight tonight.
لا توجد رهانات، لذا 6 آلاف التي تدينها أريدها بحلول منتصف الليل.

Probably be in Los Angeles by midnight if we drove west.
يكون ربما في لوس انجليس بحلول منتصف الليل إذا سافرنا الغربية.

Legend states that The Nyx's darkness will seep to the Earth's core by midnight.
تقول الأسطورة الظلام ونيكس سوف يتسرب إلى لب الأرض بحلول منتصف الليل

The task wasn't for you to find your mother by midnight.
لم تكن المهمتك للعثور على والدتك قبل منتصف الليل فقط

But I promise to get you home by midnight.
لكنى أعدك بأن أعيدك للمنزل قبل منتصف الليل

I'll be back either by midnight or 8:30, if disaster strikes.
سوف أعود عند منتصف الليل أو 8.30 إذا حدثت كارثة

They want the team mobilized by midnight.
يريدون الفريق جاهز لتحرك عند منتصف الليل

We leave now, we can be there by midnight.
علينا ان نرحل الان حتى نستطيع ان نكون هناك بمنتصف الليل

And as for Palmer, I give you my word he will be dead by midnight.
اما بالنسبه لـ"بالمير" فأنا اعدك انه سيكون ميت بحلول الليل

I have to be home by midnight.
وسأكون في المنزل بعد منتصف الليل.

Just have her back by midnight, all right, champ?
فقط أرجعها مع منتصف الليل حسنا يا بطل

As for the business of the proposed aqueduct, all final bids must be delivered here city hall, by midnight tomorrow.
, أما بالنسبة للأعمال القناة المقترحة كل العروض النهائية يجب أن تسلم هنا قاعة المدينة , بحلول منتصف ليلة الغد