"death notes" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مذكرات الموت
• مذكرات موت
• مذكرة موت
• المذكرات
• ملاحظات الموت

Once all the Death Notes are in vaults...
وبمجرد أن تكون جميع مذكرات الموت في حوزتنا

Even if reapers circulate more Death Notes they couldn't kill anyone.
حتى لو قام الشينيغامي بإسقاط المزيد من مذكرات الموت .لن يستطيعوا قتل أي أحد

Gather all 6 Death Notes and Light will meet you at the place.
أجمعي مذكرات الموت الست ولايت سيلتقي بك في المكان

Only 6 Death Notes are allowed in the human world.
يسمح فقط ب ست مذكرات موت في العالم البشري.

If I can trust Beppo, there's only 6 Death Notes.
إذا أمكنني الوثوق بيبو، هناك فقط ست مذكرات موت.

How many Death Notes are in our world?
كم مذكرة موت يوجد في عالمنا؟

But being endlessly greedy some humans will break the vault to get the Death Notes.
ولكن الجشع لا حدود له بعض الناس سيخترقون المخبأ ويحصلون على المذكرات

I'll quickly get all 6 Death Notes so I can meet Kira.
سأحصل بسرعة على جميع مذكرات الموت الست حتى أتمكن من مقابلة كيرا.

Who'll get all the Death Notes first?
من الذي سوف يحصل على جميع مذكرات الموت أولا؟

If I had all 6 Death Notes in this world
اذا حصلت على كل مذكرات الموت الست في هذا العالم

Death Notes are objects so they can't be sent by cyberspace.
مذكرات الموت هي اشياء مادية لذلك لا يمكن إرسالها بواسطة الفضاء الإلكتروني.

First we'll need to confirm that all Death Notes are real.
اولا علينا ان نتأكد ان جميع مذكرات الموت حقيقية

We'll grab our chance when Ryuzaki and Kira meet with the 6 Death Notes.
و سنستغل فرصتنا عندما ريوزاكي و كيرا يلتقيا مع مذكرات الموت الستة.

The 6 Death Notes will be locked away.
مذكرات الموت الستة سيتم تأمينها و إخفاؤها

The Japanese Government seized the 6 Death Notes.
استولت الحكومة اليابانية على مذكرات الموت الست

4 out of 6 Death Notes went up in flames.
اربع من أصل ست مذكرات موت احترقت في النيران.

Only 6 Death Notes are allowed in the human world.
يسمح فقط بستة مذكرات موت في العالم البشري

So until there's the next Kira the game continues, we'll drop the Death Notes in your world.
لذا حتى نجد كيرا الجديد اللعبة ستستمر، وسنسقط مذكرات موت في عالمكم

I can't be killed by Death Notes.
لايمكن قتلي بواسطة مذكرة موت ...

I can't be killed by Death Notes.
لايمكن قتلي بواسطة مذكرة موت

Except the Death Notes that the reapers have.
ماعد المذكرات اللتي يحملها الشينيغامي

The government wants the Death Notes.
الحكومة تريد الحصول على المذكرات

Because I've burnt both Death Notes.
لأني أحرقت ملاحظات الموت كلتيهما