| We're figuring out where to put the first arctic frozen yogurt shop. | Open Subtitles | نحن معرفة حيث وضع أول في القطب الشمالي متجر الزبادي المجمد. |
| All I got was a Slanket from my husband, frozen yogurt coupons from my stepkids, and a best friend who forgot. | Open Subtitles | وكل الذي حصلت عليه من زوجي هو سلانكت سلانكت: بطانية على شكل ثوب فضفاض وكوبونات الزبادي المجمد أولاد زوجي |
| Okay, how about the one time you had strep throat, okay, and I got you frozen yogurt, and I didn't have to do that. | Open Subtitles | حسنا، ماذا عن تلك المرة أصبت ببكتيريا في حلقك، حسنا وأحضرت لك زبادي مجمد ولم يكن علي القيام بذلك |
| I mean, yes, 2008 was the height of the slightly sour frozen yogurt craze, but... that still doesn't explain it. | Open Subtitles | نعم في عام 2008 وصل الطلب على الزبادي المثلج لأعلى مستوى لكن لا يزال لا يفسر ذلك |
| You know I don't eat frozen yogurt. | Open Subtitles | انت تعلم أنّني لا أتناول الزبادي المجمّد . |
| No, it's fine. We'll stop and get frozen yogurt on the way home. | Open Subtitles | لا , لا بأس سوف نتوقف في طريق عودتنا للمنزل و نحضر زبادي مثلج |
| There's a lot of frozen yogurt places. | Open Subtitles | هناك الكثير من محال الزبادي المجمدّة. |
| Oh, sure, but I've come to really like frozen yogurt. | Open Subtitles | بالتأكيد، ولكني اصبحت احب الزبادي المجمد |
| I'd be selling frozen yogurt all my life, did you? | Open Subtitles | سأبيع الزبادي المجمد لبقية حياتي، أليس كذلك ؟ |
| Well, not necessarily. Because while I was eating the frozen yogurt, | Open Subtitles | حسناً، ليس بالضرورة لأنه بينما كنت أكل الزبادي المجمد |
| And we'd go get frozen yogurt. | Open Subtitles | وكنا نذهب الحصول على اللبن الزبادي المجمد. |
| If you climb to the top of the rope you get a coupon for a free frozen yogurt. | Open Subtitles | إن تسلقت إلى أعلى الحبل سيعطونك كوبون مجاني من أجل زبادي مجمد |
| I stopped for frozen yogurt! | Open Subtitles | لقد توقفت للحصول على زبادي مجمد |
| There's frozen yogurt in the freezer. | Open Subtitles | هناك زبادي مجمد في الفريزر |
| And about three days later, you break your ban on sugar and chow down a bucket of frozen yogurt in the cafeteria. | Open Subtitles | و بعدها بثلاثة أيام تقطعين صيامك عن السكر و تلتهمين دلواً من الزبادي المثلج في الكافيتيريا، بالمكسرات |
| Would you like to buy me a fat-free frozen yogurt at the store, Kramer? | Open Subtitles | أترغب بأن تبتاع لي الزبادي المجمّد الخالي من الدهون من المتجر يا (كريمر)؟ |
| But before that, he took me for frozen yogurt. | Open Subtitles | أن اعطيها لرجل بلا مأوى و لكن قبل ذلك أخذني لتناول زبادي مثلج |
| People love frozen yogurt. | Open Subtitles | البشر يحبون الزبادي المجمدّة. |
| I've never-- never eaten frozen yogurt. Never had a pet pony. | Open Subtitles | لم أتناول زبادي مجمّد قبلًا، ولم أستأنث جوادًا. |
| I got you some... ♪ frozen yogurt. ♪ | Open Subtitles | احضرت لك بعض الزبادى المثلج |
| He has a frozen yogurt machine and a trampoline. | Open Subtitles | لديه آلة اللبن المجمدة والترامبولين. |
| My vision is a frozen yogurt machine operated by pam grier. | Open Subtitles | افكر في ماكينة للزبادي المثلج |
| But Matt took me to frozen yogurt after. | Open Subtitles | لكنه أخذني بعدها للآيس كريم |