| Now, he is totally into that girl at the hospital. | Open Subtitles | الآن ، هو تماما في تلك الفتاة في المستشفى. |
| There was this girl at the korean deli last night. | Open Subtitles | كان هناك تلك الفتاة في المتجر الكوري ليلة امس. |
| I-I met this girl at the sales conference. She was amazing. | Open Subtitles | تعرّفت على هذه الفتاة في مؤتمر المبيعات، كانت رائعة. |
| Getting sidelined by some girl at the last minute, my feelings are hurt. | Open Subtitles | بأن أكون بجوار فتاة فى أخر دقيقة هذا يؤذى مشاعرى |
| And besides, between you and the girl at the bookstore, | Open Subtitles | وإضافةً إلى، بينكم و البنت في المكتبةِ، |
| The boss wants to get rid of the girl at the wine factory | Open Subtitles | الرئيس يريد التخلص من الفتاه فى منصنع النبيذ |
| See that little girl at the end of the line with the pink ribbon and pony tail? | Open Subtitles | هل ترين تلك الفتاة في الصف بالملابس الوردية ؟ |
| I remember this one time, I was with this girl at the beach. | Open Subtitles | أتذكر ذات مرة ، كنت مع هذه الفتاة في الشاطيء |
| You think any of this is connected to that girl at the hospital? | Open Subtitles | هل تعتقد متصل بأي من هذه لتلك الفتاة في المستشفى؟ |
| No, dude, the girl at the end of the bar. She's throwing you eyes. | Open Subtitles | كلاّ يا صاح، الفتاة في مُؤخرة البار، إنّها تتملّقك بعينيها. |
| Oh, if this is Serena, that girl at the hotel today, not what you think. | Open Subtitles | اذا كانت هذه سيرينا , تلك الفتاة في الفندق اليوم00 |
| I didn't know it, but then I saw the girl at the inquest. | Open Subtitles | لم أعرفه ولكني رأيت الفتاة في جلسة التحقيق |
| I played with a girl at the park today, so I got a lizard, and tomorrow I'll get bugs. | Open Subtitles | لقد لعبت اليوم مع الفتاة في الحديقة و حصلت بالمقابل على سحلية و غداً سوف أحصل على بعوض |
| The check-out girl at the Save-A-Lot told me she doesn't like to do it doggy style. | Open Subtitles | الفتاة في المتجر تقولي لي انها لا تحب القيام با لاسلوب الهزلي |
| I worked with a girl at the gallery called Thomasina Tuckerton. | Open Subtitles | لقد عملت مع فتاة فى معرض يٌدعى توماسينا تاكرتون |
| Is it impossible to believe that I want to dance... with the prettiest girl at the party? | Open Subtitles | أمن المستحيل تصديق أننى أريد الرقص مع أجمل فتاة فى الحفل |
| The girl at the airport upgraded my car. | Open Subtitles | البنت في المطارِ التي طورت سيارتي |
| There is this girl at the front desk who's pretty cute. | Open Subtitles | هذه الفتاه فى مكتب الاستقبال لطيفه حقاً |
| That guy out front just confirmed you shot a snuff film with this girl at the Mandolin Tower Hotel. | Open Subtitles | ذلك الرجلِ خارج جبهة فقط أَكّدَ ضَربتَ a يَشْمُّ فلماً مَع هذه البنتِ في فندقِ برجِ العودَ. |
| She'd met this girl at the library. | Open Subtitles | كانت قد قابلت تلك الفتاه في المكتبه |
| Think I could get a dance with the prettiest girl at the party? | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكننى الرقص مع أجمل بنت فى الحفلة ؟ |
| I know, and a girl at the place asked me where she could get one. | Open Subtitles | أعرف فتاة في ذلك مكان حيث طلبت مني من اين ستتحصل على واحدة |