| Looks like I'll be late. I've got work to do. | Open Subtitles | يبدو وكأنني سأتأخر , لقد حصلت على عمل للقيام به |
| I'll be late from work today. Please eat without me. Mom. | Open Subtitles | سأتأخر في العمل اليوم يمكنكِ الأكل بدوني , والدتكِ |
| Tell Her I'll be late, But I Will Be Back Tonight To Give Her Moral Support. | Open Subtitles | أخبريها بأني سأتأخر , لكني سأعود الليلة لأعطيها الدعم المعنوي |
| I lost my phone, and, uh, need to make a short call to my wife, just tell her I'll be late. | Open Subtitles | لقد فقدت هاتفي، و، اه أحتاج إلى إجراء مكالمة قصيرة لزوجتي فقط اقول لها أني سوف أتأخر |
| I'd better call my wife, tell her I'll be late. | Open Subtitles | من الأفضل أنه أهاتف زوجتى، لأخبرها اننى سأتأخر. |
| - But I'll be late for Science. - Well, you're not leaving until you do. | Open Subtitles | لكني سأتأخر على العلوم لن تغادري حتى تفعلي |
| I must go now or I'll be late to luncheon. | Open Subtitles | يجدر بي أن أذهب الآن وآلا سأتأخر عن موعد الغذاء |
| -I'm not. I'll be late for the bridge club. -Good. | Open Subtitles | لست عصبية , ولكن سأتأخر على النادى جيد , لن تفقدى الكثير |
| Go and tell the assistant general that I'll be late. | Open Subtitles | اذهب وأخبر القائد المساعد بأنني سأتأخر |
| So tell Grandma and Grandpa I'll be late... and that I'm having Satan's baby? | Open Subtitles | ... إذا أخبري جدك وجدتك أنني سأتأخر ألتقطي الطلب |
| I must go, I'll be late at the hairdresser's. | Open Subtitles | يجب أن أذهب سأتأخر على الكوافيرة |
| I better get going or I'll be late for school. | Open Subtitles | يستحسن أن أذهب، وإلا سأتأخر على المدرسة |
| "I have to get my things, I'll be late" and you stayed there 20 years how long will you stay in New York? | Open Subtitles | يجب أن أحضر أغراضي سأتأخر وبقيت هناك عشرون سنة -كم تنوي البقاء في نيو يورك؟ |
| I love to stay but if I don't leave now, I'll be late. | Open Subtitles | احب البقاء ولا ان لم اذهب الآن، سأتأخر. |
| I don't have much time, I'll be late on the train. | Open Subtitles | ليس لديّ وقت، سأتأخر عن القطار |
| I must get along or I'll be late. | Open Subtitles | يجب أن أتحرك أو سأتأخر. |
| That's because I'm all yours. I'll be late. | Open Subtitles | هذا لأني ورثت منك كل شيء، سوف أتأخر |
| No, I don't have time. I'll be late. All right. | Open Subtitles | لا ، لا أملك الوقت ، سوف أتأخر ، حسناً |
| I'll be late for the play. | Open Subtitles | سوف أتأخر على المسرحية |
| Please tell Mr. Ito I'll be late. | Open Subtitles | حسنا من فضلك اخبر مستر لوتو انى سوف اتأخر |
| I'll be late. | Open Subtitles | سوف أتاخر |
| Amy, hurry. I'll be late for work. | Open Subtitles | ايمي بسرعة سوف اتاخر |
| I'll be late tonight. It's that mid-month inventory. | Open Subtitles | سأتاخر الليلة إنه جرّد منتصف الشـهر |