| I'm celebrating that this is the greatest country in the world. | Open Subtitles | أنا أحتفل بسبب حقيقة أن هذه أعظم بلدة في العالم |
| No, I'm celebrating. You've got a new mother. She's a hot number. | Open Subtitles | كلّا أنا أحتفل لقد حصلتى على أُمّ جديدة ويالها من أُمّ ساخنة |
| Now this is fucked. I'm celebrating and you are pissed. | Open Subtitles | الوضع سيء الآن، أنا أحتفل وأنتي غاضبة. |
| You know, that's why I'm celebrating with a big bag of marshmallows. | Open Subtitles | كما تعلمين, لهذا انا احتفل بكيس كبير من الحلوة |
| Arthur, I'm celebrating! | Open Subtitles | آرثر، أنا أحتفل دونات على حسابي للجميع |
| I'm celebrating someone who made the National Team. | Open Subtitles | أنا أحتفل بشخص وصل للفريق النهائي |
| Come on, today's a good day. I'm celebrating something. | Open Subtitles | هيّا، اليوم يوم جيد أنا أحتفل بشيء |
| I'm celebrating out of both ends of my body. | Open Subtitles | أنا أحتفل من جهتي جمسي الإثنتين. |
| Have one. I'm celebrating. | Open Subtitles | خذ واحد , أنا أحتفل |
| I'm celebrating my spoils. | Open Subtitles | أنا أحتفل بالغنائم |
| I'm celebrating, baby. | Open Subtitles | أنا أحتفل با حبيبتي |
| You're home early. I'm celebrating. | Open Subtitles | لقد عدت مبكراً للبيت - أنا أحتفل - |
| I'm celebrating diversity. | Open Subtitles | أنا أحتفل بالتنوع |
| - I'm celebrating, Rock. | Open Subtitles | أنا أحتفل ، روكي |
| Now I'm celebrating | Open Subtitles | و الآن أنا أحتفل |
| Well, I'm celebrating my birthday. That's how I am. | Open Subtitles | حسنا , انا احتفل بعيد ميلادى , هذا هو حالى |
| I was joking. I'm celebrating today, I'll invite you. | Open Subtitles | لقد كنت امزح انا احتفل اليوم, لذا سوف ادعوك.. |
| I'm celebrating my tenth wedding anniversary | Open Subtitles | إنني احتفل بذكرى زواجي العاشرة |
| Come on! I'm celebrating. | Open Subtitles | بربكَ, أنا سأحتفل |
| Plus, the docs gave me the green light to start driving, so I'm celebrating. | Open Subtitles | الضوء الأخضر لمعاودة القيادة لذلك انا أحتفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 