"i feel the same way" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أشعر بنفس الطريقة
• أَحسُّ بنفس الشعور طريقاً
• أشعر بنفس الشيء
• اشعر بنفس الشعور
• أشعر بالمثل
• أشعر بنفس الشعور
• هذا نفس شعوري
• أنا أحس بنفس الشعور
• اشعر بنفس الشيء
• اشعر نفس الشعور
• لدي نفس الشعور
• انا اشعر بنفس الشئ
• انا ايضا اشعر بنفس
• أبادلك نفس الشعور

You know I feel the same way about you, right?
أنت تعرف أنني أشعر بنفس الطريقة عنك، أليس كذلك؟

I feel the same way about my cyclone at Scorpion.
أشعر بنفس الطريقة عن الإعصار بلدي في العقرب.

Well, I feel the same way.
حَسناً، أَحسُّ بنفس الشعور طريقاً.

You know I feel the same way about you.
تعرفين أني أشعر بنفس الشيء تجاهك.

I'm glad you said it.I feel the same way.
انا مسرور انك قلتها اشعر بنفس الشعور

I feel the same way about the chains that bind me.
أنا أشعر بالمثل اتجاه القيود المفروضة علي

I know; I feel the same way.
أعلم ذلك, أنني أشعر بنفس الشعور

What you just said about me, I feel the same way about you.
،ما قلته للتو عنّي هذا نفس شعوري تجاهك

I feel the same way.
أنا أحس بنفس الشعور.

Don't bother. I know. I feel the same way.
لا تزعجوا أنفسكم , أعلم فأنا أشعر بنفس الطريقة

- You left us no choice. - Funny, I feel the same way.
. لم تترك لنا أية خيار . مضحك ، أشعر بنفس الطريقة

Sir, I know how you feel because I feel the same way.
سيدي, أعلم كيف هو شعورك لأني أشعر بنفس الطريقة

But he's just so eager to please me... and I feel the same way about him.
و لكنه بطريقة ما يلبي رغباتي و أنا أشعر بنفس الطريقة تجاهه

I feel the same way about my mom.
أنا أشعر بنفس الطريقة إتجاه والدتي

I feel the same way.
أَحسُّ بنفس الشعور طريقاً.

That's funny, I feel the same way.
هذا مضحك أشعر بنفس الشيء

And I have been informed that I feel the same way.
و قد تم إعلامي أني اشعر بنفس الشعور

I know that I was acting a little crazy but I feel the same way.
اعلم انني كنت اتصرف بجنون لكني اشعر بنفس الشيء

I feel the same way when I watch "Empire."
انا اشعر نفس الشعور عندما اشاهد "امباير".

Frankly, I feel the same way about you, but like it or not, we're in this together.
و صراحةً لدي نفس الشعور تجاهكَ و لكن إنْ أعجبكَ الأمر أم لا نحن في هذا سويةً

I feel the same way.
انا اشعر بنفس الشئ

I feel the same way.
انا ايضا اشعر بنفس الشئ

God, thank you, Charlie. I feel the same way.
يا إلهي، شكرا يا تشارلي أبادلك نفس الشعور