| Is it over for Nico Jackson? | Open Subtitles | هل انتهى الأمر بالنسبة لـ (نيكو جاكسون)؟ |
| Mommy, Is it over? | Open Subtitles | هل انتهى الأمر يا أمي ؟ |
| So Is it over... between you two? | Open Subtitles | إذن ، هل إنتهى الأمر بينكما أنتما الإثنان ؟ |
| Is it over between you and Shawn? | Open Subtitles | هل إنتهى الأمر بينك وبين شون ؟ |
| The game is not over until Fats says so. Is it over, Fats? | Open Subtitles | المباراة لن تنتهي حتي يقول (فاتس) كذلك، هل انتهت يا (فاتس)؟ |
| But Is it over? | Open Subtitles | و لكن هل إنتهت ؟ |
| Is it over? | Open Subtitles | هل انتهينا ؟ |
| Is it over? | Open Subtitles | هل انتهى الأمر ؟ |
| Is it over now? All of it? | Open Subtitles | هل انتهى الأمر الآن؟ |
| Is it over? | Open Subtitles | هل انتهى الأمر ؟ |
| - Is it over? | Open Subtitles | ّ هل انتهى الأمر ؟ |
| Is it over? | Open Subtitles | هل إنتهى الأمر ؟ |
| So, Is it over? | Open Subtitles | هل إنتهى الأمر إذاً؟ |
| I can't believe it. Is it over? | Open Subtitles | لا أصدّق هل إنتهى الأمر ؟ |
| Is it over between you guys or what? | Open Subtitles | هل انتهت العلاقة بينكما إذن ؟ |
| Is it over? | Open Subtitles | هل انتهت ؟ |
| Is it over? | Open Subtitles | هل إنتهت |
| Is it over? | Open Subtitles | هل انتهينا |
| Is it over? | Open Subtitles | هل أنتهى الأمر ؟ |
| What happened? What happened? Is it over? | Open Subtitles | هل أنتهت المباراة ؟ حسناً, كيف حال الجميع ؟ |
| Mm-hmm. And how Is it over there? | Open Subtitles | وكيف هي الأحوال هناك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 