| See what she thinks of this destabilizing force, John Knox. | Open Subtitles | لأرى ماذا تعتقد بشأن القوة المزعزعة للإستقرار، جون نوكس |
| A woman-hating zealot like John Knox could threaten | Open Subtitles | متعصب كاره للنساء مثل جون نوكس يمكن أن يكون تهديدا |
| John Knox and his followers, so I may return to Scotland. | Open Subtitles | جون نوكس واتباعه, ليتسنى لي العوده لسكوتلاندا |
| I've just learned That John Knox and his followers | Open Subtitles | لقد علمت للتو ان جون نوكس و اتباعه |
| You do have many Protestants against you... that zealot John Knox, not to mention the Highland tribes, with disregard for any monarchy. | Open Subtitles | لديك الكثير من المعارضين البروستاتيين ذلك الزيلوت جون نوكس من دون ذكر قبائل المرتفعات |
| I'm going to ask the Vatican for funds to wage war against John Knox. | Open Subtitles | سأطلب تعزيزات من الفاتيكان لشن حرب ضد جون نوكس. |
| I might actually be able to take my country back from rebels like the Protestant John Knox. | Open Subtitles | قد اكون قادره على استعادة دولتي من الثائر البروستاتتي جون نوكس |
| I might actually be able to take my country back from rebels like the Protestant John Knox. | Open Subtitles | قد يكون بإمكاني استعادة بلدي من الثائر البروستاتي جون نوكس |
| I don't like John Knox, and I want to refuse him, as you so passionately suggest, but he'd make an unpleasant enemy, and I don't want to ask the other men on my council for advice. | Open Subtitles | لااحب جون نوكس اريد ان ارفض طلبه، كما اقترحتي لكنه سيصبح عدو غير مرغووب به |
| If you refuse John Knox, as you suggest, it tells him you are a decisive and formidable ruler who will not be bullied. | Open Subtitles | اذا رفضتي جون نوكس كما اقترحتي، سيعتقد بأنك عدوانيه وحاكم عظيم لايمكن تخويفه |
| Protestantism did come to England too, but not in a form that John Knox would have approved. | Open Subtitles | جاءت البروتستانتية إلى إنجلترا أيضًا ولكن ليست بالصورة التي كان ليوافق عليها جون نوكس |
| The Centre Europe-tiers monde was founded in 1970 within the framework of the Association du Foyer John Knox and became independent on 17 June 1975. | UN | أنشئ مركز أوروبا - العالم الثالث عام 1970 في إطار رابطة دار جون نوكس وأصبح مستقلاً في 17 حزيران/يونيه 1975. |
| John Knox and his fellow Protestants will dissolve your throne. | Open Subtitles | جون نوكس واتباعه سيستحلون عرشك |
| I just received this letter from John Knox. | Open Subtitles | لقد تلقيت هذه الرساله من جون نوكس |
| But this, this man, John Knox, my mother hated him. | Open Subtitles | لكن ، هذا الرجل جون نوكس والدتي كرهته . |
| About the protestant agitator, John Knox. | Open Subtitles | . بشأن البروتستاني المشاغب , جون نوكس |
| Standing among them is a Scotsman, John Knox. | Open Subtitles | واقفا بينهم رجل أسكتلندي، جون نوكس |
| 96. At the same meeting, the following panellists answered questions and made comments: Atiq Rahman, Raquel Rolnik and John Knox. | UN | 96- وفي الجلسة ذاتها، قام أعضاء الفريق التالية أسماؤهم بالإجابة على أسئلة والإدلاء بتعليقات: عاتق رحمان، راكيل رولنيك، جون نوكس. |
| 97. Also at the same meeting, the following panellists answered questions and made their concluding remarks: Feng Gao, Atiq Rahman, Dalindyebo Shabalala, Raquel Rolnik and John Knox. | UN | 97- وفي الجلسة ذاتها أيضاً، أجاب أعضاء الفريق التالية أسماؤهم على أسئلة وأدلوا بملاحظاتهم الختامية: فنغ غاو، عاتق رحمان، دالينديابو شابالالا، راكيل رولنيك، جون نوكس. |
| The Council will consider the report of the Independent Expert, John Knox (A/HRC/22/43). | UN | وسينظر المجلس في تقرير الخبير المستقل، جون نوكس (A/HRC/22/43). |