"kill me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قتلي
• تقتلني
• يقتلني
• قتلى
• اقتلني
• بقتلي
• لقتلي
• تقتليني
• تقتلنى
• أقتلني
• سيقتلني
• اقتليني
• يقتلنى
• يقتلوني
• قتلتني

No, I think you shouldn't kill me'cause you need me.
لا، أعتقد أنة لا يجب عليك قتلي لأنك بحاجة لي

If you're gonna kill me, get it over with.
إذا كنت قتلي ستعمل، والحصول عليها مع اكثر.

I mean, you had the same problem, you couldn't kill me, remember?
أنا أقصد كان لديك نفس المشكله لم تستطيع قتلي الا تتذكر؟

When bullets couldn't kill me, how can the cigarettes?
‎عندما لا تستطيع الرصاصة قتلي، كيف تقتلني السجائر؟

I thought you were supposed to capture me, not kill me.
أعتقدت أنك كان يجب عليك أن تحتجزني لا أن تقتلني

Anybody could be trying to kill me over a drug debt.
أن هُناك أحد يحاول أن يقتلني من أجل دَين مخدرات.

Guys, I can't be here, I'm supposed to be at the mall helping with the food drive or mom's gonna kill me.
الرجال، وأنا لا يمكن هنا، أنا من المفترض أن تكون في مركز مساعدة مع محرك الطعام أو ستعمل أمي قتلي.

If you're trying to kill me, Ruth, you'll have to hurry!
لو كنتِ تحاولين قتلي يا روث فيجب أن تعجلي بذلك

You're gonna kill me anyway, I'll tell you the truth.
أنت ستعمل قتلي على أي حال، سأقول لك الحقيقة.

Y-you think KGB will try to kill me here, in America?
أتعتقد بأن وكالة الاستخبارات الروسية ستحاول قتلي هنا في أمريكا؟

Look, I got people maybe out to kill me, Derrick.
اسمع, هنالك أشخاص يترصدون بي في الخارج يريدون قتلي

And you can't kill me unless he says you can, so, no, I don't have a death wish.
و لا يمكنك قتلي إلا إذا أمرك هو بهذا لذلك , كلّا ليس لدي رغبة للموت

Still. It would have been easier to just kill me.
رغم ذلك، كان من الأسهل عليك أن تقتلني فحسب

It's not like I'm not gonna be able to do anything with it after you kill me.
انها ليست مثل أنا لن تكون قادرة على فعل أي شيء معها بعد أن تقتلني.

You're gonna have to kill me, because I'm not dragging those people in that house into this.
سيكون عليك ان تقتلني , لانني لن اقحم الناس داخل هذا المنزل في هذا الموقف

Every time we're together some nutjob tries to kill me but does she gives a rat's ass?
في كلِ مرةٍ نكون معاً يحاول معتوهاً أن يقتلني ولكن هل تهتم لما يحدُث ؟

I'm not used to people trying to kill me.
انا لم أعتد على الناس الذين يحاولون قتلى

kill me, another investigator takes over, and Halbridge knows that.
اقتلني محقق آخر يأخذ مكاني و هالبردج يعلم ذلك

She keeps fucking texting me, threatening to kill me.
لا تنفك تبعث الرسائل النصية إليّ وتهدد بقتلي

I mean, there's... one, two, three, four, five, six, seven, eight naughty little snipers ready to kill me.
اقصد هناك , واحد اثنين ثلاثة اربعة خمسة ستة سبعة ثمانية من القناصة الاشقياء جاهزين لقتلي

If you think I'm lying, why don't you just kill me?
إذا كنت تعتقدين أنني أكذب، فلماذا لا تقتليني فحسب ؟

How do I know you won't kill me in my sleep?
كيف يمكننى أن اعرف أنك لن تقتلنى أثناء نومى ؟

kill me and also kill the child growing inside my body.
أقتلني وأقتل الطفل الذي في بطني .. أقتلني يا إحسان

They thought if I exerted myself, it would kill me.
لقد ظنوا انني اذا أجهدت نفسي فأن ذلك سيقتلني

Fuck. kill me in my sleep if I ever get like that.
تباً , اقتليني اثناء نومي ان اصبحت يوماً هكذا

Just hoping for something other than this goddamn cold to kill me.
فقط كنت أتمنى وجود شئ آخر غير هذا البلد كى يقتلنى

I told you, Charlie, they will never kill me.
‫قلتُ لك، يا تشارلي، ‫لن يقتلوني أبداً. ‫أبداً.

If you kill me, Mother will tell them everything.
إذا قتلتني فستخبرهم أمي بكل شيء تخبر من؟