"lean upon" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

Thank goodness I have my children to lean upon.
إشكرْ طيبةً عِنْدي أطفالُي للإتِّكاء على.

I need some shoulder to lean upon And a couple of arms to hold me
أحتاج لصدر أشكو له همومي و ذراعان يضماني

-you had better check out the strength of these arms- You should have checked out whether the shoulders which you lean upon..
كان عليكِ ان تتأكدِ أولا اذا كانت تلك الأكتاف

I'm... content to be a shoulder to lean upon.
إنّي راضٍ بكوني شخص تعتمد عليه.

That I may lean upon them.
لقد أقتربنا منها