| So, what does this have to do with Madeline Pratt? | Open Subtitles | لذا، ماذا يجب أن نفعل هذا مع مادلين برات؟ |
| Congresswoman Madeline Melanie Kroft... that you owe your Raspberry Macaroon... to him? | Open Subtitles | أيتها النائبة مادلين ميلانى كروفت أنك مدينة بثمن هذا الطلاء له؟ |
| Madeline was a flight attendant out of Boston for 12 years. I think she would have recognized Manhattan. | Open Subtitles | مادلين كانت مضيفة جوية من بوسطن لمدة 12 عاما ، وأعتقد انها قد تعرفت على منهاتن |
| - Madeline Marshall, No 47. - Makes her own line of sportswear. | Open Subtitles | اسمها مادلين مارشال ,تصنيفها 47 تعمل في مجال صناعة الألبسه الرياضيه |
| - I'm standing up for Madeline, dick! - Stop it. | Open Subtitles | أنا أمتنع بسبب مادلين أيها الأحمق - توقف - |
| Ms. Fisher, this is Madeline Gastern from the Department of Child and Family Services. | Open Subtitles | سيدة فيشر هذه مادلين قاسترين من قسم الأطفال وخدمات الاسرة |
| Dawson, a little thank-you from the paramedics regulatory board for saving the Madeline girl last month. | Open Subtitles | دوسون رسالة شكر من مجلس المسعفين التنظيمي لإنقاذك الطفلة مادلين , الشهر المنصرم |
| Madeline doesn't have a thing. | Open Subtitles | و مادلين ليس لديها أى شيء يمنعها من القدوم معى |
| Well, you know, for what it's worth, you and Madeline are like the best couple I've ever seen. | Open Subtitles | أتدرى , الأمر الجدير بالذكر أنت و مادلين أفضل زوجين رأيتهما |
| Madeline, you can't ask me to guard Charlie without giving me a reason. | Open Subtitles | مادلين لا تستطيعين الطلب مني لحماية تشارلي بدون اعطائي سببا |
| Madeline, you know what you're doing for Charlie? | Open Subtitles | مادلين , أتعلمين ما الذي تفعلينه من أجل شارلي؟ |
| Madeline's been taking care of him, but he's pretty out of it. | Open Subtitles | مادلين تعتني به ولكنه خارج منها هل قال شيئاً آخر؟ |
| I'm more worried about what Madeline Westen will do if I blow her off. | Open Subtitles | أنا قلقة أكثر عن الذي ستفعله مادلين ويستن اذا لم نرها |
| Madeline has made a number of well-heeled enemies over the years, many of whom would pay a handsome price for her head. | Open Subtitles | جعلت مادلين عدد من أعداء بكعب جيدا على مر السنين، وكثير منهم ستدفع ثمنا وسيم لرأسها. |
| This phone belonged to a boy in the port of Lisbon, where Madeline was abducted. | Open Subtitles | ينتمي هذا الهاتف لصبي في ميناء لشبونة، حيث اختطف مادلين. |
| Find the jackals who took Madeline and they'll inevitably lead you to the Kings. | Open Subtitles | العثور على ابن آوى الذي تولى مادلين وأنها سوف تؤدي حتما لك الملوك. |
| Madeline, I know you've been through a lot, but you're safe. | Open Subtitles | مادلين,أعلم أنكِ مررتي بالكثير, لكنك بأمان الأن |
| Don't turn this into something bigger than it is, not with Madeline Wuntch watching us at all times. | Open Subtitles | لا تُعطي الموضوع اكبر من حجمه ليس عندما تكون مادلين وونتش تراقبنا طوال الوقت |
| Unfortunately, because this case has turned out to be important, that she-skunk Madeline Wuntch has her hindquarters pointed right at it. | Open Subtitles | للاسف,تبيّـن ان هذه القضية مهمة فلذلـك يجب علينا التحدث إلى مادلين وونتش هي تريد رؤيتنا في مكتبها |
| It won't be if the person who killed Madeline gets away. | Open Subtitles | لن يكون كذلك إذا ما أفلت الشخص الذي قتل (ماديلاين). |
| I made a deal with Madeline Stern to beat Simon, get Truth back plus two more clubs. | Open Subtitles | لقد قُمت بصفقة مع ماديلين ستيرن لهزيمة سيمون وقُمت بإرجاع النادى من جديد بالإضافة إلى ناديين أخريين |
| It's our affiliate in Madeline, California. | Open Subtitles | انها التابعة لنا في مادلاين , كاليفورنيا |
| I can't believe Louise and Madeline would just leave like that. | Open Subtitles | أنا لا أصدق لويز ومادلين يتركونا هكذا. |