| Draft decision proposed by the United States of America on multi-year exemptions for methyl bromide | UN | مشروع مقرر عن الإعفاءات متعددة السنوات لبروميد الميثيل اقترحته الولايات المتحدة الأمريكية |
| Consideration of multi-year exemptions could be handled through the existing process and the same criteria. | UN | ويمكن تناول النظر في الإعفاءات متعددة السنوات من خلال العملية القائمة وبنفس المعايير. |
| multi-year exemptions for methyl bromide use; | UN | ' 1` الإعفاءات متعددة السنوات بالنسبة لاستخدام بروميد الميثيل؛ |
| D. multi-year exemptions for methyl bromide use | UN | دال - الإعفاءات المتعددة السنوات لاستخدام بروميد الميثيل |
| (iii) multi-year exemptions for methyl bromide use | UN | ' 3` إعفاءات متعددة السنوات لاستخدام بروميد الميثيل |
| multi-year exemptions for methyl bromide use; | UN | ' 1` الإعفاءات متعددة السنوات بالنسبة لاستخدام بروميد الميثيل؛ |
| D. multi-year exemptions for methyl bromide use | UN | دال - الإعفاءات متعددة السنوات لاستخدامات بروميد الميثيل |
| 2. Item 4 (b): multi-year exemptions for methyl bromide use (decision XVI/3) | UN | 2- البند 4(ب): الإعفاءات متعددة السنوات لاستخدام بروميد الميثيل (المقرر 16/3) |
| 1. multi-year exemptions for methyl bromide use | UN | 1 - الإعفاءات متعددة السنوات بالنسبة لاستخدام بروميد الميثيل |
| (d) multi-year exemptions for methyl bromide use | UN | (د) الإعفاءات متعددة السنوات لاستخدام بروميد الميثيل |
| multi-year exemptions for methyl bromide use; | UN | (د) الإعفاءات متعددة السنوات لاستخدامات بروميد الميثيل؛ |
| 4. Item 8 (d): multi-year exemptions for methyl bromide use (decision XVI/3) | UN | 4- البند 8 (د): الإعفاءات متعددة السنوات لاستخدامات بروميد الميثيل (المقرر 16/3) |
| (d) multi-year exemptions for methyl bromide use (decision XVI/3) | UN | (د) الإعفاءات متعددة السنوات لاستخدامات بروميد الميثيل (المقرر 16/3) |
| multi-year exemptions for methyl bromide use (decision XVI/3); | UN | (د) الإعفاءات متعددة السنوات لاستخدامات بروميد الميثيل (المقرر 16/3)؛ |
| Item 4 (d): multi-year exemptions for methyl bromide use (decision XVI/3) | UN | 4 - البند 4 (د): الإعفاءات متعددة السنوات لاستخدامات بروميد الميثيل (المقرر 16/3) |
| Consideration of methyl bromiderelated issues: multi-year exemptions for methyl bromide use (decision XVI/3) | UN | النظر في القضايا المتصلة ببروميد الميثيل: الإعفاءات متعددة السنوات لاستخدامات بروميد الميثيل (المقرر 16/3) |
| multi-year exemptions for methyl bromide use; | UN | (د) الإعفاءات المتعددة السنوات لاستخدامات بروميد الميثيل؛ |
| (d) multi-year exemptions for methyl bromide use (report of the Eighteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol (UNEP/OzL.Pro.18/10), para. 94). | UN | (د) الإعفاءات المتعددة السنوات لاستخدام بروميد الميثيل (تقرير الاجتماع الثامن عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال (UNEP/OzL.Pro.18/10)، الفقرة 94) |
| (d) multi-year exemptions for methyl bromide use (Report of the Eighteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol (UNEP/OzL.Pro.18/10), para. 94); | UN | (د) الإعفاءات المتعددة السنوات لاستخدام بروميد الميثيل (تقرير الاجتماع الثامن عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال (UNEP/Ozl.Pro.18/10)، الفقرة 94)؛ |
| multi-year exemptions for methyl bromide use; | UN | `3` إعفاءات متعددة السنوات لاستخدام بروميد الميثيل؛ |
| (i) multi-year exemptions for methyl bromide use | UN | ' 1` إعفاءات متعددة السنوات لاستخدام بروميد الميثيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 