"my cab" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سيارتي
• سيارة أجرتي
• شاحنتي
• سيارة الأجرة
• سيارتى
• بلدي سيارة أجرة
• لي سيارة أجرة
• التاكسي لي
• السيارة لي

I won't get that much for my cab.
لن احصل على هذا القدر من المال من بيع سيارتي

my cab has GPS. You can check it out.
سيارتي بها نظام تحديد المواقع يمكنكمأنتتأكدوا.

L'm not gonna take shit from you, because this my cab.
لن أتحمل هذا الهراء منكما لأن هذه سيارتي.

I came back because... she left her scarf in the back of my cab.
عدتُ لأنها تركت وشاحها في الخلف من سيارة أجرتي

Oh, sorry, you girls can come, but I don't let strange men into my cab.
،آسفة، أنتما يا فتيات يمكنكما القدوم لكنني لا أدع الرجال الغرباء يدخلون شاحنتي

Well, my cab is waiting, so if you wouldn't mind signing my form.
حسناً، سيارة الأجرة في انتظاري، لذا إذا كنتِ لا تمانعي في التوقيع على استمارتي.

And the next thing I know, she jumps out of my cab and she just takes off.
والشيء التالي الذي أعرفه أنها قفزت من سيارتى وركضت بعيداً

Got a record in my cab that's not even out here yet.
لدي أسطوانة في سيارتي الأجرة وهي لم تعرض هنا بعد.

She got out of my cab. It's like I imagined her. So I went back.
لقد صعدت الى سيارتي مثلما تخيلتها ولهذا عدت لأتأكد

This phone was left in my cab by a woman wearing
هذا الهاتف ترك في سيارتي من قبل إمرأة ترتدي

I delivered my little girl in the back of my cab.
ساعدت زوجتي على وضع ابنتي الصّغيرة في مؤخرة سيارتي

And then, in'72, Mickey mantle rode my cab For the fourth time.
وبعد ذلك, في عام 1972, قام مكي مانتلي بقيادة سيارتي للمرة الرابعة.

After I show you this place, I get my cab back?
سأريك ذلك المكان وتعيد إلي سيارتي,صح؟ أتفقنا

- I know you for seven hours... I lose my cab, my boyfriend and my apartment.
في أقل من 7 ساعات فقدت سيارتي, صديقي وشقتي

Do you mean for stealing my cab orfor not holding the elevator?
هل تقصد لأنك خطفت سيارة أجرتي أو لأنك لم توقف المصعد ؟

my cab! No, man, it's my cab. It's my cab!
لا، يا رجل، انها سيارةُ أجرتي.سيارة أجرتي

There's a dashboard ornament in my cab. It was provided by the guys in Mexico -- a hula dancer.
هنالك لوحة قيادة مزغرفة في شاحنتي كانت مصنوعه من قبل الاشخاص في المكسيك

My son's not gonna believe the Bennett brothers are in my cab.
لن يصدق ابني هذا الإخوة بينيت معي في سيارة الأجرة

Oh, look, there's my cab.
حسنا ، انظر ، هذه هى سيارتى الأجرة

my cab's downstairs.
بلدي سيارة أجرة في الطابق السفلي.

See, I don't know where the light is' cause it's not my cab.
انظر، أنا لا أعرف أين يكون الضوء cecause ليس لي سيارة أجرة.

Excuse me, I believe this is my cab.
عذرا, أعتقد انه هذا التاكسي لي

You son of a bitch! This is my cab! Out!
حسنا يا إبن السافلة هذا السيارة لي, أخرج