| You've made thousands of enemies all across the world. As soon as they see weakness, they'll attack. | Open Subtitles | لقد كونت الآلاف من الأعداء في جميع أنحاء العالم وبمجرد أن يروا فيك ضعفاً فسيهاجمونك |
| What I did was make a lot of enemies, protecting a cop. | Open Subtitles | ما فعلته أدى لوجود كثير من الأعداء من أجل حماية شرطي |
| You made a lot of enemies for us with the law and order community passing that thing. | Open Subtitles | لقد قمت بجلب الكثير من الأعداء لنا عند القانون والمجتمع النظامي انهم يتخطون ذلك الشيء |
| Now clearly this guy had a long list of enemies. | Open Subtitles | الآن بوضوح هذا الرجل كان قائمة طويلة من الأعداء. |
| I had a lot of enemies in those days. | Open Subtitles | كان لدي الكثير من الأعداء في تلك الأيام. |
| He had a lot of enemies at the time. | Open Subtitles | كان لديه الكثير من الأعداء في ذلك الوقت. |
| Yeah doing a job that must make a lot of enemies. | Open Subtitles | أجل إنها تقوم بعمل يجذب الكثير من الأعداء |
| But he did make a lot of enemies in his work, so he feared that someone would go after his wife. | Open Subtitles | لكنه صنع الكثير من الأعداء في عمله لذلك فهو يخشى أن شخصا ما سوف يسعى خلف زوجته |
| I'm sure in her line of work, she made a lot of enemies. | Open Subtitles | مُتأكّد أنّها كوّنت الكثير من الأعداء بسبب مجال عملها. |
| Yeah. The kind of enemies you can call on anytime. | Open Subtitles | نعم ، نوعٌ من الأعداء يمكنه الاتصال بي في أي وقت |
| Well, a man in your position got a lot of enemies. | Open Subtitles | حسناً ، رجل في مركزك لديه الكثير من الأعداء . |
| He's a really good cop, and he's got a lot of enemies. | Open Subtitles | إنه شرطي جيد بحق، ولديه العديد من الأعداء. |
| He loves his family... but he has a lot of enemies. | Open Subtitles | إنه يحب عائلته لكنه لديه الكثير من الأعداء. |
| No charm. Lots of enemies. | Open Subtitles | هو أنّه وقح للغاية، ليس معسول الكلام ولديه العديد من الأعداء |
| Either the whole office has a lot of enemies or you're each other's enemies. | Open Subtitles | كما أنّ للضباط العديد من الأعداء.. فأنتما أيضاً أعداء لبعضكما البعض. |
| I think I'm hearing you say he had a long list of enemies. | Open Subtitles | أعتقد أنني أسمعك تقولين بأن لديه قائمة طويلة من الأعداء |
| Korsak said the wife and sister gave you a list of enemies. | Open Subtitles | قال كورساك أن الزوجة و الشقيقة أعطوك قائمة من الأعداء |
| There's been a terrible mistake, we're in search of enemies of the crown. | Open Subtitles | لقد حدث خطأ فظيع نحن في بحث عن اعداء التاج |
| Let there be no talk of enemies. | Open Subtitles | لا داعي لأن نتحدث كالأعداء |
| I mean, she's made a lot of enemies over the years. | Open Subtitles | انا لا اعلم. اعنى، انها قد كونت الكثير من الاعداء على مدار السنين. |
| Which means the legion of enemies you were worried about is an army of one. | Open Subtitles | مما يعني أن فيلق من أعداء كنت قلقا حول هو جيش واحد. |
| In this line of work, you make a lot of enemies. | Open Subtitles | المرء يُكوّن أعداءً كثيرين في مجال عملنا. |
| Look, my husband made his share of enemies but I have a feeling you're not one of them. | Open Subtitles | أنظر ، إن لزوجي أعداؤه لكني أشعر أنك لست منهم |