| (i) 20 per cent of the area allocated by the end of the third year from the date of the allocation; | UN | ' ١ ' ٢٠ في المائة من القطاع المخصص في نهاية السنة الثالثة من تاريخ التخصيص؛ |
| (ii) An additional 10 per cent of the area allocated by the end of the fifth year from the date of the allocation; | UN | ' ٢ ' ١٠ في المائة إضافية من القطاع المخصص في نهاية السنة الخامسة من تاريخ التخصيص؛ |
| (a) 20 per cent of the area allocated by the end of the third year from the date of the contract; | UN | (أ) 20 في المائة من القطاع المخصص في نهاية السنة الثالثة من تاريخ العقد؛ |
| (b) An additional 10 per cent of the area allocated by the end of the fifth year from the date of the contract; and | UN | (ب) و 10 في المائة إضافية من القطاع المخصص في نهاية السنة الخامسة من تاريخ العقد؛ |
| (a) 20 per cent of the area allocated by the end of the third year from the date of the allocation; | UN | )أ( ٠٢ في المائة من القطاع المخصص في نهاية السنة الثالثة من تاريخ التخصيص؛ |
| (b) An additional 10 per cent of the area allocated by the end of the fifth year from the date of the allocation; | UN | )ب( ٠١ في المائة إضافية من القطاع المخصص في نهاية السنة الخامسة من تاريخ التخصيص؛ |
| (a) 20 per cent of the area allocated by the end of the third year from the date of the contract; | UN | )أ( ٢٠ في المائة من القطاع المخصص في نهاية السنة الثالثة من تاريخ العقد؛ |
| (b) an additional 10 per cent of the area allocated by the end of the fifth year from the date of the contract; and | UN | )ب( و ١٠ في المائة إضافية من القطاع المخصص في نهاية السنة الخامسة من تاريخ العقد؛ |
| (a) 20 per cent of the area allocated by the end of the third year from the date of the contract; | UN | (أ) 20 في المائة من القطاع المخصص في نهاية السنة الثالثة من تاريخ العقد؛ |
| (b) an additional 10 per cent of the area allocated by the end of the fifth year from the date of the contract; and | UN | (ب) و 10 في المائة إضافية من القطاع المخصص في نهاية السنة الخامسة من تاريخ العقد؛ |
| (a) 20 per cent of the area allocated by the end of the third-year from the date of the allocation; | UN | )أ( ٢٠ في المائة من القطاع المخصص في نهاية السنة الثالثة من تاريخ التخصيص؛ |
| (b) An additional 10 per cent of the area allocated by the end of the fifth year from the date of the allocation; | UN | )ب( ١٠ في المائة إضافية من القطاع المخصص في نهاية السنة الخامسة من تاريخ التخصيص؛ |