"our grandson" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• حفيدنا
• لحفيدنا

Well, you just missed Mandy and Eve, and, uh, Kristin brought our grandson to Ryan's.
لقد رحلت ماندي مع إيف للتو وكريستين أخذت حفيدنا إلى منزل رايان

Didn't you think we'd keep a check on our grandson?
ماذا ؟ ألم تعتقدي بأننا سنستمر في الإطمئنان على حفيدنا ؟

He snapped at our grandson once, but I-I think he's just misunderstood.
لقد عضّ حفيدنا مره ولكن.. اعتقد انه أساء الفهم

Gives us a little bit more than a week to find our grandson.
يعطوننا أكثر من أسبوع قليلاَ لنجد حفيدنا

You know, we didn't want the same thing to happen with our grandson, so we just let him cry it out.
،لم نرد أن يحدث الشيء نفسه لحفيدنا لذلك ندعه يبكي وحسب

But, she's our daughter. He's our grandson. It's our responsibility to take care of them.
لكنّها ابنتنا وهو حفيدنا ومن واجبنا الاعتناء بهما

our grandson is 18 years old today.
ان حفيدنا اصبح في الثامنة عشرة من عمره اليوم.

We would celebrate the baptism of our grandson with an abundance of wine.
سنحتفل بمعمودية حفيدنا مع الكثير من النبيذ

We didn't know about our grandson until he was a year old.
لم نعلم عن وجود حفيدنا حتى أصبح عمره عاما كاملا

Now, this is our grandson, Wyatt. So handsome.
الآن ، هذا هو حفيدنا ، وايت أليس وسيماً جداً

Getting in the way of our grandson's nutrition.
ووقوفها في طريق تغذية حفيدنا ..

How far advanced is our grandson's malady?
ما مدى التقدّم لعلاج مرض حفيدنا

You never thought to bring our grandson before.
لم تفكري أن تحضري حفيدنا من قبل

We're never even gonna get to hold our grandson.
لن نتمكن حتى من حمل حفيدنا أبداً

You would raise our grandson as a communist?
ستربي حفيدنا شيوعياً ؟

Look at our grandson.
انظري إلى حفيدنا.

Thomas, come on out of that room. Come on down here and say hello to our grandson.
طوماس), غادر تلك الغرفة ) تعال إلى هنا والق التحية على حفيدنا

We're gonna get to know our grandson.
سنتعرف على حفيدنا

- Mary Margaret our grandson would rather spend time with a pirate than us, but not after today.
-ميري مارغريت) )... حفيدنا يفضّل تمضية الوقت مع قرصان على تمضيته معنا لكنْ ليس بعد اليوم

Just one inspection and I can close this file, approve Rayyan and JJ's home, they can get married, move in, have our grandson!
تفتيش واحد وأستطيع إغلاق هذا الملفّ وأجيز منزل (ريّان) و(جاي. جاي)، فيمكنهما الزواج، والانتقال، وإنجاب حفيدنا!

Hurry Sakine, let's cut one of the hens and prepare soup for our grandson.
عجلي يا سكينة ولنذبح إحدى الدجاجات ونحضر الشوربة لحفيدنا