"racquetball" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كرة المضرب
• الإسكواش
• الراكيت
• التنس
• راكيت
• الراكت
• لكرة المضرب
• كرة مضرب

Uh, my dad wants to know if you want to play racquetball.
اه، والدي يريد أن يعرف إذا كنت تريد للعب كرة المضرب.

Uh, you playing racquetball doesn't make me think you're a secret agent.
أنتَ تلعب كرة المضرب وهذا لا يجعلني أعتقد بأنّك عميل سِرّي

I mean, I just feel like racquetball was a little ambitious.
أعني، أشعر بأنّ كرة المضرب كانت شيئًا طموحًا بعض الشيء

That's the smell of his balls after lunch and two games of racquetball.
هذه هي رائحة خصيته بعد تناول الغذاء وجولتين من لعبة الإسكواش.

Do you maybe want to play some racquetball with me later?
أتريدين أن نلعب بعض الراكيت لاحقاً؟

What are you talking about? It was at that racquetball tournament.
عما تتحدث لقد كان في مباراة التنس تلك

The important thing for you to know is I don't... the racquetball with him.
الشيء المهم الذي عليك معرفته هو أنه ليس شريكي في كرة المضرب

They said he went out to play racquetball five hours ago and never came back.
قال أنّه خرج ليلعب كرة المضرب قبل خمسة ساعات. ولم يعد.

racquetball if I can find the time.
كرة المضرب , إذا كان بإمكاني إيجاد الوقت

And let me assure you, my racquetball game is no indication of how we do business here at J.T. Stern.
ودعني أكد لك , لعبتي كرة المضرب هي ليست الدليل لكيف نحن نفعل العمل في جي.تي.ستيرن

We got a 8:30 appointment in the morning to play racquetball in these new outfits, then we're gonna head over to Barneys, we're gonna shop for Rolexes.
لدينا موعد في الـ8: 30 صباحاً للعِب كرة المضرب

The kind of marks a racquetball might make if it was thrown repeatedly upwards.
نوع من العلامات الذي قد تحدثه كرة المضرب لو كانت ترمى مراراً وتكراراً للأعلى

We're supposed to be playing racquetball at the moment.
من المفترض أن نكون في لعبة كرة المضرب في هذه اللحظة

Are you telling me I'm not standing on a racquetball court as we speak?
هل تخبرينني أنني لا أقف على ملعب كرة المضرب بينما نتحدث؟

Most Tuesdays or Thursdays, they just meet for racquetball.
اغلب ايام الثلاثاء أو الخميس , يجتمعون فقط للعب كرة المضرب

What are you, his racquetball partner or something?
ماذا تكون، شريكه في كرة المضرب أو ما شابه؟

What do you say we all celebrate with a game of mini racquetball?
ما رأيكم في أن نحتفل جميعاً بلعبة كرة المضرب المصغر؟

BUT IT WAS FULL, SO WE PLAYED racquetball.
ولكنها كانت ممتلئه، لذا أخذنا دروساً فى الإسكواش

David, you were playing racquetball.
"دافيد", كنت تلعب الراكيت لقد كنت أخفي غيابك لمدة ساعة

..racquetball lesson.
-من تمرين التنس

Joey and I had discussed getting in an early morning racquetball game.
كنا نتناقش انا وجوي حول حصولنا على مباراة راكيت غدا صباحا

Oh, and it helped me restring my racquetball racquet.
ولقد ساعدتني في إصلاح مضرب الراكت الخاص بي

And, of course, I am just a kook for racquetball --
و بالطبع ، أنا فقط كوك لكرة المضرب (كوك بمعنى : المنافس شاذ)

And you're a regional racquetball champion. Lefty, good serve.
و انت بطل كرة مضرب اقليمي اعسر، ذو ضربة مميزة