| : recommendation does not require action by this organization | UN | توصية لا تتطلب اتخاذ إجراء من هذه المنظمة. |
| : recommendation does not require action by this organization | UN | توصية لا تتطلب اتخاذ إجراء من هذه المنظمة. |
| Blank: recommendation does not require action by this organization | UN | فارغ: توصية لا تتطلب إجراء تتخذه هذه المنظمة. |
| As such, this recommendation does not enjoy the support of the SoE. | UN | وبالتالي، فإن هذه التوصية لا تحظى بتأييد دولة إريتريا. |
| : recommendation does not require action by this organization | UN | التوصية لا تتطلب اتخاذ إجراء من جانب هذه المنظمة |
| Blank: recommendation does not require action by this organization | UN | فارغ: توصية لا تتطلب إجراء تتخذه هذه المنظمة. |
| : recommendation does not require action by this organization | UN | توصية لا تتطلب اتخاذ إجراء من جانب هذه المنظمة. |
| : recommendation does not require action by this organization | UN | : توصية لا تتطلب اتخاذ إجراء من جانب هذه المنظمة |
| : recommendation does not require action by this organization | UN | توصية لا تتطلب اتخاذ إجراء من جانب هذه المنظمة. |
| : recommendation does not require action by this organization | UN | : توصية لا تتطلب اتخاذ إجراء من هذه المنظمة. |
| : recommendation does not require action by this organization | UN | : توصية لا تتطلب اتخاذ إجراء من جانب هذه المنظمة. |
| : recommendation does not require action by this organization | UN | : توصية لا تتطلب اتخاذ إجراء من جانب هذه المنظمة. |
| : recommendation does not require action by this organization | UN | : توصية لا تتطلب اتخاذ إجراء من جانب هذه المنظمة. |
| : recommendation does not require action by this organization | UN | توصية لا تتطلب اتخاذ إجراء من جانب هذه المنظمة. |
| : recommendation does not require action by this organization | UN | : توصية لا تتطلب اتخاذ إجراء من قبل هذه المنظمة |
| : recommendation does not require action by this organization | UN | توصية لا تتطلب اتخاذ إجراء من جانب هذه المنظمة. |
| : recommendation does not require action by this organization | UN | : توصية لا تتطلب اتخاذ أي إجراء بشأنها من هذه المنظمة. |
| : recommendation does not require action by this organization | UN | : التوصية لا تتطلب اتخاذ إجراء من جانب هذه المنظمة |
| : recommendation does not require action by this organization | UN | التوصية لا تتطلب اتخاذ إجراء من جانب هذه المنظمة |
| The recommendation does not, however, take into account that there may be overriding substantive reasons for creating independent treaty secretariats. | UN | إلا أن التوصية لا تضع في الاعتبار أنه يمكن أن تكون هناك أسباب فنية طاغية لإنشاء أمانات مستقلة للمعاهدات. |
| In our view, the thrust of that recommendation does not imply any interference by the General Assembly with the prerogatives of the Security Council. | UN | ونرى أن فحوى هذه التوصية لا يعني أي تدخل من جانب الجمعية العامة في اختصاصات مجلس اﻷمن. |