| The author is represented by counsel, Mr. Finn Roger Nielsen. | UN | ويمثل صاحب البلاغ محامٍ هو السيد فن روجر نيلسن. |
| Mr. Roger S. Clark, International Platform of Jurists for East Timor | UN | السيد روجر س. كلارك، محفل الحقوقيين الدولي لنصرة تيمور الشرقية |
| No, and Lambert kind of knows Roger Furlong, who takes regular meetings with VP Doyle, who theoretically has access to POTUS. | Open Subtitles | ولامبرت تقريباً يعرف روجر فيرلونج وياخذ اجتماعات عاديه مع نائب الرئيس دويل الذي بدورة يمتلك حق الدخول للقسم الرئاسي |
| - He's caught in the cables. Do it! - Roger that. | Open Subtitles | ـ لقد علق فى أسلاك التعليق, هيا إفعلها ـ علم |
| Roger, you have enemy QRF coming in from the north. | Open Subtitles | عُلم , وحدات تدخل سريع للعدو تقترب من الشمال |
| For 3 years, I follow Roger day in day out. | Open Subtitles | لمدة 3 سنوات، وأنا اتبع روجر يوما بعد يوم |
| I suppose Roger Hobbs doesn't care about your motives or practices, as long as he profits from your findings. | Open Subtitles | أفترض روجر هوبز لا يهتمون دوافع أو الممارسات الخاصة بك، طالما انه الأرباح من النتائج الخاصة بك. |
| Roger needs some more paperwork for this damn sale. | Open Subtitles | روجر يحتاج إلى بعض الأوراق لأتمام هذه الصفقه |
| Roger Mayfield Murtaugh, you know what a girl likes to hear. | Open Subtitles | روجر مايفيلد مورتوغ، أنت تعرف ما تحب فتاة أن تسمع. |
| Roger Wilder said he was inside Melissa's house, which is true. | Open Subtitles | روجر ويلدير قالَ هو كَانَ داخل بيتِ ميليسا، الذي حقيقيُ. |
| Roger said there was nothing going on at the Men's Association. | Open Subtitles | قال روجر انه لا يوجد شيء يحدث في جمعية الرجال |
| To show there was no hard feelings, he even let Roger stay. | Open Subtitles | ولضمان أنه لا يوجد أي ضغينة جعل روجر يبقى في وظيفته |
| But did Roger and Tom and Heather deserve to die for it? | Open Subtitles | ومع أصدقائك لكن روجر, توم وهيثر يستاهلون الموت من أجل هذا؟ |
| He's not just drunk. He's Uncle Roger drunk. I know. | Open Subtitles | انه ليس ثملاًفحسب بل هو ثمل بقدر العم روجر |
| Miss Holloway, Roger Sterling has suffered a heart attack. | Open Subtitles | آنسة هولواي, عانى روجر سترلينج من جلطة قلبية |
| Unfortunately, in this process, it comes down to the decision of one person, and that person's Roger. | Open Subtitles | لسوء الحظ , في هذه العملية ذلك القرار يعود الى شخص واحد فقط وهو روجر |
| But we all know that Roger consults with the "higher powers." | Open Subtitles | ولكن كلانا يعرف أن روجر يستشار من قبل السلطات العليا |
| We sail under the black flag. The Jolly Roger. | Open Subtitles | نحن نبحر تحت اسم العلم الأسود علم القراصنة |
| - Roger. Heads up. On your toes. | Open Subtitles | عُلم لاحقًا، يا سيدة الكلب لا تنسي وجهي أبدًا |
| Roger that, Control. Zion Control, stand by for Gate Three lockdown. | Open Subtitles | تلقيت هذا , مركز التحكم بزايون إستعد لغلق البوابة الثالثة. |
| Other participant Mr. André Marie Roger SOUMAH, Executive Chairman, ACE Audit Control and Expertise | UN | السيد أندريه ماري روجيه سوماه، الرئيس التنفيذي، مؤسسة مراقبة مراجعة الحسابات والخبرات الاستشارية. |
| Roger that. You, guys, look out for a blue recycle vehicle! | Open Subtitles | "استلمت هذا, يارفاق اتبعواشاحنهاعادهتصنيعزرقاء" |
| Roger that, 61. Second ambo's on the way. | Open Subtitles | عُلِم ، يا 61 سيارة الإسعاف الأخرى في الطريق إليكم |
| - Roger that, Abydos One. - Godspeed, Colonel, Major, from us all. | Open Subtitles | تلقينا ذلك, أبيدوس واحد كلنا نتمنى لكم رحلة موفقة عقيد والرائد |
| That's when I saw Alice hunched over Roger's body. | Open Subtitles | (وذلك عندما رأيت (أليس (منحنية على جثة (روچر |
| I miss Uncle Roger. Except for when be used to lick my cheeks. | Open Subtitles | أشتاق الى العم رودجر الا عندما كان يلعق وجنتيّ |
| I went and got it from Roger's so we can get rid of it once and for all. | Open Subtitles | ذهبت واحضرته من عند روجرز نستطيع التخلص منه للابد |
| Roger that. Be advised radio stat on contact. | Open Subtitles | عٌلم ، تأكد أن موجات الراديو ستنقطع قريبا |
| Roger that. We'll be there in 20 minutes. | Open Subtitles | تلقيتُ ذلك، سنصل خلال 20 دقيقة |
| But that will only happen if I leave you alone, after our marriage Roger will stay with us | Open Subtitles | وحيدا تركتك لو فقط ذلك سيحدث لكن زواجنا بعد ياروجر معنا سيبقى |
| Roger that. Maybe it was a cat jumping through a window. | Open Subtitles | استقبلت هذا ربّما كانت قطّة و قفزت من النافذة |