"rosetti" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• روزيتي
• روستي

Gyp Rosetti won't have anyone to protect him and I'll wear that fucking dago's guts like a necktie.
ولن يبقى احد لحماية جيب روزيتي وسوف ارتدي امعاء ذلك اللعين مثل ربطة العنق

Joe Masseria is backing Gyp Rosetti to steal what I've built, what I've struggled for on the steps of my own home.
جون ماسيريا يحمي جيب روزيتي ليسرق مابنيت ماعانيت من اجله من على اعتاب منزلي

Rosetti's gassing up, Sickles is at the next pump.
(روزيتي) يملئ وقوده وكان (سيكلز) عند المضخة الأخرى

I expect you to understand that Gyp Rosetti is trouble for everyone.
(أتوقع منك أنك تفهم أن (جيب روزيتي مجرد عالة على الجميع

Now that your pal Rosetti's flown the coop.
بعد ان طار صديقك روزيتي من العش

One more question... is it true Rosetti was wearing a dog collar?
سؤال اخير ... هل صحيح بأن روزيتي كان يرتدي ياقة كلب ؟

You know, Rosetti, I don't think Hoffman is your type.
أتعلم يا (روزيتي)، لا أعتقد أن (هوفمان) من نوعك.

Rosetti never said boo about knowing the third victim.
(روزيتي) لم يقل شيئا حول معرفته للضحية الثالثة.

Then they will say, "Guido Rosetti is good for Anna". Hey.
(و سيقولان إن (غويدو روزيتي) مناسب ل(آنا

Shoes: Rosetti. The watch:
(وحذاؤه من ماركة (روزيتي (والساعة من ماركة (آر إس

Given as how the chief witness to this unfortunate occurrence was a Mr. Gyp Rosetti of New York, it's quite possible there's a bit more to the story.
بكلام الشهود على هذا الحادث المأساوي يبدو أن (جيب روزيتي) له يد في الأمر

Rosetti controls the roads in and out of Tabor Heights, taken up residence in the town, commandeered the sheriff's department.
روزيتي) يتحكم بالطرق المؤدية والخارجة) من هضبة تابور تولى على المساكن في المدينة ويتحكم بقسم الشرطة هناك

Mr. Rosetti's not a gypsy.
السيد روزيتي ليس بغجري

It's Mr. Rosetti. As you probably guessed.
إنه السيد (روزيتي) هو من فعل ذلك , كما يبدو

I got no beef with Rosetti.
ليست لدي اي مشاكل مع روزيتي

With Masseria gone, we'll take Rosetti out.
وبرحيل, (ماسيريا_BAR_ ) سنقوم بقتل (روزيتي)

Not to worry, Mr. Rosetti.
لا داعي للقلق سيد روزيتي

I can arrange for Joe Masseria to back away from Gyp Rosetti.
بإمكاني جعل (جو ماسيريا) يتخلى عن (جيب روزيتي)

Rosetti's here with Masseria's men, I'm guessing.
(روزيتي) هنا, مع رجال (ماسيريا) على ماعتقد

In my opinion, Agent Rosetti, this could have been a threat against the firm.
برأيي أيها العميل (روزيتي) بأن ذلك قد يكون تهديداً موجهاً للمؤسسة.

What brings you here, Mr. Rosetti?
مالذي أحضرك هناك .. سيد روستي) ؟ )