"she's not a" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إنها ليست
• انها ليست
• هي ليست
• إنّها ليست
• بأنها ليست
• فهي ليست
• إنها لا تشكل
• ليست أنها

No idea. She's not a registered guest, but get this.
لا أعلم إنها ليست ضيفة مسجلة ولكن إسمعوا هذا

God, She's not a little girl anymore, she's a woman, Tom.
يا إلهي, إنها ليست فتاة صغيرة بعد, إنها إمرأة, توم.

She's not a devil. I just don't know what to do.
إنها ليست شيطانية، أنا لا أعلم ما عليّ فعله فحسب

She's not a bad person.She was a great mom.
انها ليست انسانة سيئة لقد كانت أما عظيمة

Now, Sally Scott, she's, She's not a dangerous person.
ولننظر الى سالي سكوت انها ليست بالشخص الخطير

She's not a cheerleader. She thought this was a costume party.
هي ليست مشجعة , هي أعتقدت أن هذه حفلة تنكرية

She's not a victim of abuse. She's doling it out.
إنّها ليست ضحيّة إساءة مُعاملة، وإنّما هي تتسبّب به.

Remember kids, She's not a whore if she's an actress.
تذكروا أولاد ، إنها ليست عاهرة إذا هي ممثلة

She's not a mental case if that's what you're saying.
إنها ليست مختلة عقلياً إن كان هذا ما تقصده

She's not a credible witness.
سلها، سوف تخبرك إنها ليست شاهدًا موثوقًا

Well, you know she was with me last night. So She's not a suspect.
أنت تعلم أنها كانت معي البارحة لذا، إنها ليست مشتبهاً فيها

Okay, first of all, She's not a psychopath. She's a sociopath.
في البداية، إنها ليست مختلة عقلياً إنها مختلة اجتماعياً

She's not a normal kid. She never will be.
إنها ليست طفلة عادية و لن تكن كذلك

She's not a huge fan of uninvited guests.
انها ليست مشجعة كبيرة للضيوف الغير مدعوين

She's not a puppy you get to take home, Justin.
انها ليست جروا تـأخذه معك إلى المنزل جاستن

She's not a criminal. She is a young lady who's trying to help her little brother.
انها ليست مجرمة انها فتاة صغيرة تحاول مساعدة شقيقها الاصغر

Since She's not a human, I can't tell her about my story.
و بما انها ليست انسانه لا يمكننى ان اخبرها بقصتى

Wait, you can't! I forgot. She's not a lesbian.
إنتظر، أنت لا تستطيع نسيت هي ليست سحاقية

She's not a total stranger. You look very familiar.
هي ليست غريبة تماماً انت تبدين معروفة جداً

"She's not a maniac any more, I fucked it out of her!"
إنّها ليست مجنونة الآن لقد تخلّصت "من جنونها عن طريق مضاجعتها

'CAUSE PEOPLE MIGHT SAY She's not a FIT MOM.
لأن الناس قد يقولون بأنها ليست أماً صالحة

No, I don't. She's not a puppy dog or a grandchild.
كلا ليس لدي صورة فهي ليست كلب مدلل او حفيد

She's not a threat, and neither is the kid.
‏إنها لا تشكل تهديداً وكذلك الفتاة. ‏

- Get our hands on? She's not a thing.
شيء ليست أنها أيدينا؟" الى "تأتي بـ تقصدين ماذا