| The meeting will be chaired by Mr. John Langmore, Director, Division for Social Policy and Development, DESA. | UN | وسيرأس هذه الحلقة السيد جون لانغمور، مدير شعبة السياسات الاجتماعية والتنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
| The meeting will be chaired by Mr. John Langmore, Director, Division for Social Policy and Development, DESA. | UN | وسيرأس هذه الحلقة السيد جون لانغمور، مدير شعبة السياسات الاجتماعية والتنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
| The meeting will be chaired by Mr. John Langmore, Director, Division for Social Policy and Development, DESA. | UN | وسيرأس هذه الحلقة السيد جون لانغمور، مدير شعبة السياسات الاجتماعية والتنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
| The Division for Social Policy and Development participated in internship and Junior Professional Officer programmes within the Secretariat. | UN | وشاركت شعبة السياسات والتنمية الاجتماعية في برامج التدريب الداخلية وبرامج الموظفين الفنيين المبتدئين في الأمانة العامة. |
| This forum was hosted by Division of Social Policy and Development (DSPD) and the Friedrich Ebert Foundation. | UN | واستضافت هذا المنتدى شعبة السياسات والتنمية الاجتماعية ومؤسسة فريدريك إيبرت. |
| Subprogramme 3 (Social Policy and Development) | UN | البرنامج الفرعي 3 السياسة الاجتماعية والتنمية |
| The meeting will be chaired by Mr. John Langmore, Director, Division for Social Policy and Development, DESA. | UN | وسيرأس هذه الحلقة السيد جون لانغمور، مدير شعبة السياسات الاجتماعية والتنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
| The meeting will be chaired by Mr. John Langmore, Director, Division for Social Policy and Development, DESA. | UN | وسيرأس هذه الحلقة السيد جون لانغمور، مدير شعبة السياسات الاجتماعية والتنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
| Subprogramme 3. Social Policy and Development | UN | البرنامج الفرعي 3: السياسات الاجتماعية والتنمية |
| Opening of the workshop by the Director of the Division for Social Policy and Development, Department of Economic and Social Affairs | UN | تعلن شعبة السياسات الاجتماعية والتنمية التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، افتتاح حلقة العمل. |
| Statements were also made by the representatives of the Division for Social Policy and Development. | UN | كذلك، أدلى ممثلو شعبة السياسات الاجتماعية والتنمية ببيانات. |
| The representative of Belgium made a statement to which the representative of the Division for Social Policy and Development responded. | UN | وأدلى ممثل بلجيكا ببيان، ورد عليه مدير شعبة السياسات الاجتماعية والتنمية. |
| United Nations Programme on Disability, Division for Social Policy and Development of the Department of Economic Affairs (UN) | UN | برنامج الأمم المتحدة المتعلق بالإعاقة، شعبة السياسات الاجتماعية والتنمية التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية |
| Programme Papers on Social Policy and Development | UN | ورقات برنامجية عن السياسات والتنمية الاجتماعية |
| Subprogramme 3, Social Policy and Development | UN | البرنامج الفرعي 3، السياسات والتنمية الاجتماعية |
| This panel discussion is organized by the Division for Social Policy and Development, Department of Economic and Social Affairs. | UN | وتنظم حلقة النقاش هذه شعبة السياسات والتنمية الاجتماعية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
| This panel discussion is organized by the Division for Social Policy and Development, Department of Economic and Social Affairs. | UN | وتنظم حلقة النقاش هذه شعبة السياسات والتنمية الاجتماعية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
| The Director, Division for Social Policy and Development, Department of Economic and Social Affairs, made an introductory statement. | UN | وأدلى مدير شعبة السياسات والتنمية الاجتماعية التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ببيان استهلالي. |
| The Deputy Director of the Division for Social Policy and Development of the Department of Economic and Social Affairs made some closing remarks. | UN | وأدلى نائب مدير شعبة السياسات والتنمية الاجتماعية ببعض الملاحظات الختامية. |
| The briefing will be moderated by Mr. John Langmore, Director, Division for Social Policy and Development, DESA. | UN | وسيُدير الجلسة السيد جون لانغمور، مدير شعبة السياسة الاجتماعية والتنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
| Report of OIOS on the evaluation of the Division for Social Policy and Development | UN | تقرير مكتـب خدمات الرقابة الداخلية عن تقييم شعبة السياسات والتنمية في الميدان الاجتماعي |
| It was hoped that the Division for Social Policy and Development of the Department would place long overdue priority on social issues and their linkage to global development. | UN | وأضافت أنها تأمل بأن تبدي هذه اﻹدارة، ولا سيما شعبتها المعنية بالسياسات الاجتماعية والتنمية الاجتماعية، اﻷولوية التي تستحقها القضايا الاجتماعية في منظور التنمية العالمية. |