| He's heard a bunch of folks speaking Russian. | Open Subtitles | يسمع وحفنة من الناس الناطقين بالروسية. |
| [festive music] [speaking Russian] | Open Subtitles | [موسيقى احتفالية] [الناطقين بالروسية] |
| (Vladimir speaking Russian) Where's Oleg? | Open Subtitles | (فلاديمير الناطقين بالروسية) أين هو أوليغ؟ |
| ( speaking Russian ) | Open Subtitles | (تتحدث بالروسي) |
| [ speaking Russian ] | Open Subtitles | [روسلان متكلّم] |
| (speaking Russian) | Open Subtitles | (روسي مُتَكلِّم) |
| I think he's speaking Russian. | Open Subtitles | أظنّ أنّه يتحدث الروسية. |
| She's speaking Russian. | Open Subtitles | انها تتحدث الروسية |
| [Sergei speaking Russian] [grunts] | Open Subtitles | [سيرجي الناطقين بالروسية] [همهمات] |
| [Men speaking Russian] | Open Subtitles | [الرجال الناطقين بالروسية] |
| [Men speaking Russian] | Open Subtitles | [الرجال الناطقين بالروسية] |
| [speaking Russian] | Open Subtitles | [الناطقين بالروسية] |
| Come in. [speaking Russian] | Open Subtitles | ويأتي في. [الناطقين بالروسية] |
| - [speaking Russian] | Open Subtitles | - [الناطقين بالروسية] |
| [speaking Russian] | Open Subtitles | [الناطقين بالروسية] |
| [speaking Russian] | Open Subtitles | [الناطقين بالروسية] |
| [speaking Russian] | Open Subtitles | [الناطقين بالروسية] |
| (Anatoly speaking Russian) My God. | Open Subtitles | (اناتولي الناطقين بالروسية) يا إلهي. |
| ( speaking Russian ) | Open Subtitles | (تتحدث بالروسي) |
| [ speaking Russian ] | Open Subtitles | [روسلان متكلّم] |
| (speaking Russian) | Open Subtitles | (روسي مُتَكلِّم) |
| (Man speaking Russian) | Open Subtitles | (رجل يتحدث الروسية) |
| You might as well be speaking Russian. | Open Subtitles | ربما ايضا انت تتحدث الروسية |
| (speaking Russian) Insk via hordka minishkin. | Open Subtitles | (كلام روسى) |
| (speaking Russian) Prissy little bitch. | Open Subtitles | (الناطقة باللغة الروسية) الكلبة القليل متعفف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 