| Presentation of the report of the Interim Chemical Review Committee on the work of its fifth session | UN | تقديم تقرير اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية عن أعمال دورتها الخامسة |
| Report of the Interim Chemical Review Committee on the work of its fifth meeting | UN | تقرير اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية عن أعمال دورتها الخامسة |
| Presentation of the report of the Interim Chemical Review Committee on the work of its fifth session | UN | عرض تقرير اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية عن أعمال دورتها الخامسة |
| He requested the Committee to provide guidance to the Interim Chemical Review Committee on how to proceed in such cases. | UN | وطلب إلى اللجنة توفير التوجيهات إلى اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية بشأن كيفية المضي في معالجة هذه الحالات. |
| Having considered the recommendations of the Interim Chemical Review Committee on parathion, | UN | وقد نظرت في توصيات اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية بشأن الباراثيون، |
| C. Presentation of the report of the Interim Chemical Review Committee on the work of its first session | UN | جيم - تقديم تقرير اللجنة المؤقتة لإستعراض المواد الكيميائية عن أعمال دورتها الأولى |
| Presentation of the report of the Interim Chemical Review Committee on the work of its fourth session | UN | عرض تقرير اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية عن عمل دورتها الرابعة |
| Presentation of the report of the Interim Chemical Review Committee on the work of its second session | UN | جيم - تقديم تقرير اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية عن أعمال دورتها الثانية |
| UNEP/FAO/PIC/INC.8/5 Report of the Interim Chemical Review Committee on the work of its second session | UN | تقرير اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية عن أعمال دورتها الثانية UNEP/FAO/PIC/INC.8/5 |
| C. Presentation of the report of the Interim Chemical Review Committee on the work of its fourth session | UN | جيم - تقديم تقرير اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية عن أعمال دورتها الرابعة |
| Presentation of the report of the Interim Chemical Review Committee on the work of its third session; | UN | (ج) عرض تقرير اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية عن أعمال دورتها الثالثة؛ |
| Presentation of the report of the Interim Chemical Review Committee on the work of its fourth session; | UN | (ج) عرض تقرير اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية عن عمل دورتها الرابعة؛ |
| (a) Presentation of the report of the Interim Chemical Review Committee on the work of its fifth session | UN | (أ) عرض تقرير اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية عن أعمال دورتها الخامسة |
| Presentation of the report of the Interim Chemical Review Committee on the work of its fifth session; | UN | (أ) عرض تقرير اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية عن عمل دورتها الخامسة؛ |
| Presentation of the report of the Interim Chemical Review Committee on the work of its fifth session; | UN | (أ) عرض تقرير اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية عن عمل دورتها الخامسة؛ |
| Having considered the recommendations of the Interim Chemical Review Committee on the chemical monocrotophos, | UN | وقد نظرت في توصيات اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية بشأن المادة الكيميائية مونوكروتوفوس، |
| Having considered the recommendations of the Interim Chemical Review Committee on these inconsistencies, | UN | وقد نظرت في توصيات اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية بشأن أوجه عدم التوافق هذه، |
| Having considered the recommendations of the Interim Chemical Review Committee on the following forms of asbestos: actinolite, anthophyllite, amosite, tremolite, | UN | وقد نظرت في توصيات اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية بشأن أشكال الأسبست التالية: أكتنوليت وأنثوفيليت وأموزيت تريموليت ، |
| Having considered the recommendations of the Interim Chemical Review Committee on the chemical DNOC, | UN | وقد نظرت في توصيات اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية بشأن إدراج مادة الـ DNOC الكيميائية، |
| A. Presentation of the report of the Interim Chemical Review Committee on the work of its fifth session | UN | ألف - تقديم تقرير اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية بشأن عملها أثناء دورتها الخامسة |
| Having considered the recommendations of the Interim Chemical Review Committee on the chemicals tetraethyl lead and tetramethyl lead, | UN | وبعد أن نظرت في توصيات اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية بشأن المادتين الكيميائيتين الرصاص رباعي إيثيل والرصاص رباعي ميثيل، |
| Presentation of the report of the Interim Chemical Review Committee on the work of its second session; | UN | (ج) عرض تقرير اللجنة المؤقتة لإستعراض المواد الكيميائية عن أعمال دورتها الثانية؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 