| Now do as I say, and don't think too much. | Open Subtitles | الآن افعل كما أقول، و لا تفكر كثيراً. |
| If you want to live comfortably, don't think too much. | Open Subtitles | أذا أردت أن تعيش عيشه مريحه لا تفكر كثيراً |
| For a knight, you think too much about riches. | Open Subtitles | بالنسبة لفارس فأنت تفكر كثيرا حول الغنيات |
| You think too much. Sometimes you just got to go with your gut. | Open Subtitles | انت تفكر كثيرا ، احيانا انت فقط تذهب مع احساسك |
| Whereas you, my love, think too much. | Open Subtitles | في حين أنكِ يا حبيبتي تفكرين كثيراً |
| We were able to pay most of our college tuition from it, that was great but other then that, I didn't think too much of it | Open Subtitles | رسوم الجامعة من خلال ذلك، وقد كان ذلك رائعا، ولكن من بعد ذلك اصبحت لا أفكر كثيرا في هذا بعد تخطي اربعه صفوف في المدرسة وانهاء الدراسة الجامعية |
| I think too much on this life, Mother... to consider what lies beyond. | Open Subtitles | ولكنني أفكر كثيراً في هذه الحياة يا أمي بالنظر في ما يكمن وراءها |
| Sweetheart, don't think too much. | Open Subtitles | حبيبته، لا أعتقد كثيرا. |
| Don't think too much about it. Okay. One hand here. | Open Subtitles | لا تفكر كثيراً في الأمر , حسناً يد واحدة هنا , يد واحدة هنا |
| Don't think too much, I have no dating, I have work to do | Open Subtitles | ,لا تفكر كثيراً لا اواعد احداً , لدي عمل اقوم به |
| You always think too much It is time for action. | Open Subtitles | أنت دائماً تفكر كثيراً لقد حان وقت العمل |
| You think too much. Don't you want to know how big my tits are? | Open Subtitles | أنت تفكر كثيراً ألا تريد أن تعرف مدى كبر حلمتى |
| -You think too much. -But we have a schedule-- | Open Subtitles | مشكلتك أنك تفكر كثيراً - .. لكن لدينا جدول زمني - |
| O'Malley, you think too much. Can't you see it? | Open Subtitles | (أنت تفكر كثيراً يا (أوميلي ألا ترَ هذا؟ |
| - There! - You think too much. | Open Subtitles | إنهم هنا، هاهم هناك قلت لك أنك تفكر كثيرا |
| You think too much about the pleasure of the other. | Open Subtitles | انت تفكر كثيرا جدا فى متعة الاخر |
| You think too much about the pleasure of others. | Open Subtitles | انت تفكر كثيرا فى متعة الاخرين |
| You think too much. You question everything. | Open Subtitles | أنتِ تفكرين كثيراً وتشككين في كل شيء |
| Relax. you think too much. | Open Subtitles | أهدائي ، تفكرين كثيراً |
| Bond, don't think too much. | Open Subtitles | بوند، لا أفكر كثيرا |
| Mr Sneed says I think too much, | Open Subtitles | السيد سنييد يقول أننى أفكر كثيراً |
| Come on, don't think too much. | Open Subtitles | هيا، لا أعتقد كثيرا. |
| I was hoping you wouldn't think too much about that. | Open Subtitles | كنتُ أتمنى ألا تفكري كثيراً في هذا الأمر |