"this tomorrow" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا غداً
• هذا غدا
• ذلك غدا
• ذلك غداً
• ذلك غدًا
• هذه غدا
• بذلك غدا
• بهذا غداً
• الأمر غداً
• ذلك بالغد
• هذه غداً
• هذا غدًا
• هذا في الغد

Can we talk about this tomorrow over coffee?
هل يمكننا الحديث عن هذا غداً ونحن نحتسي القهوة؟

Come on, we can talk about all this tomorrow.
هيا، يمكن أن نتحدث عن كل هذا غداً

We'II... We'll bring the car around front. We'll deal with this tomorrow.
سـوف نحضـر السيـارة أمـام المنزل سـوف نتعامـل مـع هذا غداً

You know what, I can deal with this tomorrow.
هل تعرفين ماذا، أستطيع التعامل مع هذا غدا

Oh, certainly we can discuss this tomorrow at the hospital.
أوه، وبالتأكيد يمكن أن نناقش هذا غدا في المستشفى.

Let's see if they can do this tomorrow when this place is packed with screaming fans and broadcasting to millions of people around the world.
لنرى اذا كانوا يستطيعون عمل ذلك غدا عندما يمتليء هذا المكان بصراخ المعجبين و يذاع لملايين الناس حول العالم

We'll talk about this tomorrow. Come on, let's finish getting dressed.
سوف نتحدث بخصوص ذلك غداً هيا ، لنكمل ارتداء الملابس

We'll be laughing about this tomorrow when we're in a nice, warm pub somewhere.
سنضحك من هذا غداً عندما نكون في حانة جميلة دافئة في مكان ما

- Jefferson and myself were hoping to... screen this tomorrow.
نحن، انا وجيفيرسون نتمنى ان... . نصور هذا غداً

We can do this tomorrow before class.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ هذا غداً قبل الصنفِ.

Donny, I thought we were doing this tomorrow.
دوني، إعتقدتُ بأنّنا كُنّا عَمَل هذا غداً.

Can we please just do this tomorrow?
هل يمكنا فقط التحدث بشأن هذا غداً ؟

Give it to me. We'll complete this tomorrow.
أعطني، أعطِني إياه سنكمل هذا غداً

It's late, we'll work on this tomorrow
لقد تأخر الوقت سنعمل على هذا غداً

Today, instead of food, you get to look at this. Tomorrow we want answers.
اليوم، بدلا من الطعام، سوف تتفرجون على هذا غدا نريد إجابات

It's late, I'll just start on this tomorrow.
الوقت متأخر .. سأبدأ عملى هذا غدا لكن شكرا علي البيرة

Ellis, you'll be carrying this tomorrow. Be careful, there's radio equipment in there.
إليس، أنت ستحملي هذا غدا حذار، بها أجهزة لاسلكية

So maybe we can do this tomorrow.
إذاً ربما يمكننا أن نفعل ذلك غدا

I'll do a quick patrol tonight, and after a good night's sleep, we can solve this tomorrow.
سأذهب في عمل جولة سريعة الليلة وبعدها سأنام بعمق بإمكاننا حل ذلك غداً

Oh, God, I'm gonna be paying for this tomorrow.
رباه ، صوف أدفع ثمن ذلك غدًا.

And then we can circle back to this tomorrow, once the Greek passport control opens.
و نعود لإكمال هذه غدا بمجرد أن تفتح مراقبة جوازات السفر اليونانية

I thought we were going to do this tomorrow.
اعتقد اننا كانوا في طريقهم للقيام بذلك غدا.

We're doing this tomorrow morning, so let's get to it.
سوف نقوم بهذا غداً صباحاً لذلك فلندخل في صلب الموضوع

Just I'm a little buzzed. You know, maybe we could do this tomorrow or something.
إنني مرهق قليلاً ,لماذا لا نكمل هذا الأمر غداً

We have guests at home. barb, we can do this tomorrow.
لدينا ضيوفً بالمنزل يا(بارب) ـ يمكننا أن نفعل ذلك بالغد

No, it's mine, but it's late. We'll finish this tomorrow.
سننهي هذه غداً كلا بدأنا الآن دعنا ننتهي

Go to sleep. We'll talk about this tomorrow.
اخلدي للنوم، سنتكلم بشأن هذا غدًا

Althena, we'll have to continue this tomorrow. Remember where we left off.
(آلثينا) ، سوف نكمل هذا في الغد ، تذكري أين وقفنا