| Before this precious time passes, let's go to the zoo. | Open Subtitles | ،قبلَ أنْ ينتهي الوقت الثمين .لنذهب إلى حديقة الحيوان |
| Soon after Father came back, he took us to the zoo. | Open Subtitles | ..بعد أن عاد أبي بفترة وجيزة أخذنا إلى حديقة الحيوان |
| Go to the zoo and I'll bring them to you. | Open Subtitles | .. أنتم إذهبوا إلى حديقة الحيوانات وأنا سأحضرهم لكم |
| Would a murderer go to the zoo and feed animals like this? | Open Subtitles | أيعقل لقاتل أن يذهب إلى حديقة الحيوانات ويطعم الحيوانات بهذا الشكل؟ |
| No, he just wanted to take the kids to the zoo. | Open Subtitles | بَدأَه. لا، هو فقط مطلوب للأَخْذ الأطفال إلى حديقةِ الحيوانات. |
| Take her to the zoo. I hear retards like the zoo. | Open Subtitles | خزها لحديقة الحيوان لقد سمعت ان المتخلفين يحبون حديقة الحيوان |
| When... people... who go to the zoo also visit... | Open Subtitles | ..عندما ..الناس الذين يذهبون لحديقة الحيوانات |
| When I was seven, I went to the zoo. | Open Subtitles | عندما كنت في السابعة ذهبت الى حديقة الحيوانات |
| That's great. Even big stars take their kids to the zoo. | Open Subtitles | رائع ، حتى النجوم المشاهير يصطحبون أبناءهم إلى حديقة الحيوان |
| Why anyone - would go to the zoo sober... - Hey. | Open Subtitles | لماذا قد يذهب أحدهم إلى حديقة الحيوان وهو متزن ؟ |
| Hey, I was thinking maybe we take Halley to the zoo this weekend, get in a little family time before you go back to work. | Open Subtitles | مهلا، كنت أفكر ربما نأخذ هالي إلى حديقة الحيوان في نهاية هذا الاسبوع، الحصول على القليل من الوقت الأسرة |
| We tracked down the cab driver who picked you up from the airport and then took you to the zoo. | Open Subtitles | نحن تعقب سائق سيارة الأجرة الذي اختار لك من المطار ثم أخذت لك إلى حديقة الحيوان. |
| I came here for the same reason people go to the zoo. | Open Subtitles | أتيت هنا لنفس السبب الذي يجعل الناس يذهبون إلى حديقة الحيوانات |
| You want to see a wild animal, go to the zoo. | Open Subtitles | إذا اردت أن ترى حيوانا بريا، إذهب إلى حديقة الحيوانات. |
| You sent me to the zoo so you could get into my office. | Open Subtitles | أنّك أرسلتني إلى حديقة الحيوانات .. لكي يتسنى لك الدخول إلى |
| Yeah, when they trapped him and took him to the zoo. | Open Subtitles | نعم، عندما حَصروه وأَخذَه إلى حديقةِ الحيوانات. |
| Oh, you know, take ecstasy and go to the zoo. | Open Subtitles | أوه، تَعْرفُ، نشوة واردِ ويَذْهبُ إلى حديقةِ الحيوانات. |
| No, nothing, I'm just thinking that I should take them to the zoo. | Open Subtitles | لا، لا شيء، أَنا فَقَطْ أَعتقدُ بأنّني يَجِبُ أَنْ آخذَهم إلى حديقةِ الحيوانات. |
| Let's go to the zoo and tease the dingo. | Open Subtitles | بل فلنذهب لحديقة الحيوان ونعبس مع الكلب الأسترالي |
| We should go to the zoo today after your speech. | Open Subtitles | من المفضل أن نذهب لحديقة الحيوان اليوم بعد خطبتك |
| And I thought maybe we could take a trip to the zoo. | Open Subtitles | فكرت انه يمككننا القيام برحلة لحديقة الحيوانات |
| It's like my mouth is taking a yummy trip to the zoo. | Open Subtitles | . و كأن فمي أخذ رحلة لذيذة الى حديقة الحيوانات |
| Mommy, can I bring my new Purr Baby to the zoo so he can meet the other animals? | Open Subtitles | أمي , أيمكني احضار دميتي الى حديقة الحيوان كي يتسنى له مقابلة باقٍ الحيوانات ؟ |
| Look, buddy, my mom's in jail because of you, so tell us where the panda is so we can get him back to the zoo. | Open Subtitles | أنظر ياهذا أمي في السجن بسببك إذن أخبرنا أين هي الباندا حتى نستطيع إعادتها للحديقة |
| Well, I went to the zoo and asked them to let me see the security camera recordings, and they told me only the arresting officers had permission for that. | Open Subtitles | حسنا ذهبت الى الحديقه وسالت الحراس ان ارى تسجيل الكاميرات واخبروني ان المكتب الذي اعتقلها حصل على اذن بذلك |