| in connection with the United Nations research and training institutes | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بمعاهد الأمم المتحدة للبحث والتدريب |
| 2007/271. Document considered by the Economic and Social Council in connection with United Nations research and training institutes | UN | 2007/271 - الوثيقة التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بمعاهد الأمم المتحدة للبحث والتدريب |
| The Council has been invited to participate in activities of the informal network linking the Geneva- and Turin-based United Nations research and training institutes. | UN | وقد دُعي المجلس إلى الاشتراك في أنشطة الشبكة غير الرسمية التي تربط معهدي الأمم المتحدة للبحث والتدريب في جنيف وتورينو. |
| Document considered by the Economic and Social Council in connection with United Nations research and training institutes | UN | الوثيقة التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بمعاهد الأمم المتحدة للبحث والتدريب |
| Documentation considered by the Economic and Social Council in connection with United Nations research and training institutes | UN | الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث |
| United Nations research and training institutes (item 15) | UN | معاهد البحث والتدريب التابعة للأمم المتحدة |
| 2011/221. Documentation considered by the Economic and Social Council in connection with United Nations research and training institutes | UN | 2011/221 - الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بمعاهد الأمم المتحدة للبحث والتدريب |
| 15. United Nations research and training institutes. | UN | 15 - معاهد الأمم المتحدة للبحث والتدريب. |
| United Nations research and training institutes | UN | معاهد الأمم المتحدة للبحث والتدريب |
| United Nations research and training institutes | UN | ياء - معاهد الأمم المتحدة للبحث والتدريب |
| 15. United Nations research and training institutes. | UN | 15 - معاهد الأمم المتحدة للبحث والتدريب. |
| United Nations research and training institutes | UN | يــاء - معاهد الأمم المتحدة للبحث والتدريب |
| J. United Nations research and training institutes | UN | ياء - معاهد الأمم المتحدة للبحث والتدريب |
| 15. United Nations research and training institutes. | UN | 15 - معاهد الأمم المتحدة للبحث والتدريب. |
| 15. United Nations research and training institutes. | UN | 15 - معاهد الأمم المتحدة للبحث والتدريب. |
| United Nations research and training institutes | UN | معاهد الأمم المتحدة للبحث والتدريب |
| 15. United Nations research and training institutes. | UN | 15 - معاهد الأمم المتحدة للبحث والتدريب. |
| United Nations research and training institutes | UN | معاهد الأمم المتحدة للبحث والتدريب |
| 15. United Nations research and training institutes. | UN | 15 - معاهد الأمم المتحدة للبحث والتدريب. |
| Given their specific mandates to support States Members of the United Nations and the international community, States should consider how the relevant United Nations research and training institutes could play a role in this regard. | UN | فنظرا للصلاحيات المحددة لدعم الدول الأعضاء والمجتمع الدولي، ينبغي أن تنظر الدول في السبل الكفيلة بجعل معاهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث المعنية بهذا الشأن تضطلع بدور في هذا الصدد. |
| United Nations research and training institutes | UN | معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث |
| United Nations research and training institutes | UN | معاهد البحث والتدريب التابعة للأمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 