"what i am talking" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ما أتحدث
• ماذا أتحدث
• الذي أتحدّث
• ما كنت اتحدث
• ما أتحدّث

No. Do you see, that's exactly what I am talking about.
رقم هل ترى ، وهذا هو بالضبط ما أتحدث عنه.

Of course, the Assembly is already aware of what I am talking about, but I think it is necessary to remind ourselves.
والجمعية تدرك، بالطبع، ما أتحدث عنه، لكن أعتقد أنه لا بد أن نذكر أنفسنا.

I don't know what you're talking about -- what I am talking about is the everest project!
لا ادري ما الذي تتحدث عنه - - ما أتحدث عنه هو مشروع جبل ايفيرست

I know what I am talking about because I have spoken to very many delegations, and I know I cannot satisfy everyone.
إني أعرف ماذا أتحدث عنه، لأني تحدثت إلى وفود كثيرة جدا، وأعرف أني لا أستطيع أن أرضي الجميع.

That is what I am talking about.
ذلك الذي أتحدّث عنه.

This is what I am talking about. This is why we need strong leadership.
هذا ما كنت اتحدث عنة هذا لأننا نحتاج الي قيادة قوية0

what I am talking about is you, me, my cousin's boat an ice cold pitcher of mojitos and two weeks of nothing but fishing.
ما أتحدّث عنه هنا هو أنت، أنا، قارب ابن عمّي، كأس مشروب موخيتوس بارد،

I am going to quote a verse of Arabic poetry which contains a principle that is fully respected by all Muslims, and, as current President of the Organization of the Islamic Conference, I know what I am talking about.
وسأقتبس بيتاً من الشعر العربي يشتمل على مبدأ يحترمه المسلمون جميعاً احتراماً كاملاً، وبصفتي الرئيس الحالي لمنظمة المؤتمر الاسلامي، فإنني أعرف ما أتحدث عنه.

what I am talking about, are artisanal ice cubes.
ما أتحدث عنه هو, قطع ثلج حرفية

That's not what I am talking about.
هذا ليس ما أتحدث عنه. اوه, من فضلك.

See Renzo, this is what I am talking about, a relationship sublock
انظر رينزو،هذا ما أتحدث عنه،علاقة مغلقة

Don't pretend you don't know what I am talking about.
لا تتظاهر بأنك لا تعرف ما أتحدث عنه

- You can say-- - okay,this is what I am talking about.
- بإمكانك القول.. حسنا هذا ما أتحدث عنه.

Oh... that is what I am talking about, dude- keep it separated!
هذا ما أتحدث عنه لا تربط الأمور ببعضها

This is what I am talking about.
هذا ما أتحدث عنه.

Arthur: This is just what I am talking about.
هذا هو فقط ما أتحدث عنه.

That's what I am talking about.
هذا ما أتحدث عنه.

Four. See, this is, uh, specifically what I am talking about.
ترين، هذا تماماً ما أتحدث عنه

I ink everybody knows what I am talking about.
أعتقد أن الجميع يعرفون عن ماذا أتحدث ؟

Know what I am talking about?
تعرفين عن ماذا أتحدث ؟

- Oh come on, you know what I am talking about. - No, I don't know..
تعرف عن ماذا أتحدث

You know what I am talking about.
تعرف الذي أتحدّث عنه.

That. That is what I am talking about.
هذا ما كنت اتحدث عنه

That is what I am talking about.
هذا ما أتحدّث عنه