"you have to go to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عليك أن تذهب إلى
• عليك الذهاب إلى
• عليك الذهاب الى
• عليكِ أن تذهبي
• عليكِ الذهاب إلى
• يجب أن تذهب إلى
• يجب أن تذهبي إلى
• عليك أن تذهبي
• أنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ
• يجب أن تذهب الى

Why do you have to go to Pennsylvania today?
لماذا عليك أن تذهب إلى ولاية بنسلفانيا اليوم؟

you have to go to school not doing robberies.
عليك أن تذهب إلى المدرسة لا تفعل السرقات.

Thank you very much, sir, but I'm afraid you have to go to prison!
شكراً جزيلاً لك, سيدي لكني أخشى أنه عليك الذهاب إلى السجن

Now you have to go to Ralphie's birthday party.
والان عليك الذهاب الى حفلة عيد ميلاد رالف

You deserve a present but you have to go to Borgoventoso to get it, on April the 9th as usual.
مبروك تستحقين هدية ولكن عليكِ أن تذهبي إلى بورغوفينتوزو في التاسع من نيسان / أبريل لتحصلي عليها كالعادة

And you have to go to school and learn french.
وأنتِ يجب عليكِ الذهاب إلى المدرسة كي تتعلمي الفرنسيّة

Now I want to talk about planning permission because, if you want to change your house in this country, you have to go to the council for permission.
حول رخصة تخطيط البناء, لأنه لو أردت تغيير منزلك في هذه البلاد, يجب أن تذهب إلى مجلس التراخيص

For that, you have to go to the nurse or Coach Rubens.
لذلك يجب أن تذهبي إلى الممرضة أو تركبي حافلة روبينس

you have to go to the plant and find the lab where this guy, Dr. Vermaak, was building the antidote.
عليك أن تذهب إلى المصنع والعثور على المختبر حيث كان هذا الرجل، الدكتور فيرماك، بناء ترياق.

Look, you have to go to this writer's weekend, okay?
انظروا، عليك أن تذهب إلى عطلة نهاية الأسبوع هذا الكاتب، حسنا؟

you have to go to at least 10 of them a year if you want to graduate.
عليك أن تذهب إلى 10 منهم على الأقل في السنة إذا تريد التخرج.

I don't care how long it takes or what expense you have to go to.
لا يهمني كم من الوقت يستغرق أو ما حساب عليك أن تذهب إلى.

The limo company has a new policy where you have to go to the office to get your assignment.
الشركة ليمو لديها سياسة جديدة حيث عليك أن تذهب إلى مكتب للحصول على مهمتك.

If you want to keep your secrets, you have to go to the country house alone.
إذا كنت تريدين الحفاظ على أسرارك عليك الذهاب إلى البيت الريفي لوحدك

you have to go to work. I know.
الذهاب تأخّر الوقت و عليك الذهاب إلى العمل.

No, if you're gonna chase away the demons you have to go to where the demons are.
كلّا، إذا أردتَ طرد الشياطين عليك الذهاب إلى حيثما ذهبوا.

Eventually. Abby, if you have to go to the bathroom, you can just go.
ولكنني سأتجاوز ذلك في النهاية آبي, إذا كان يتوجب عليك الذهاب الى الحمام, يمكنك فقط أن تذهبي

No, you have to go to your dorm and wait for me.
لا ، عليكِ أن تذهبي لغرفتكِ و تقومي بإنتظاري

I don't care if you have to go to the corner liquor store,
أنا لا يهمَني إذا كان عليكِ الذهاب إلى محل المشروبات الذي يقع في الرَكن

If you have to go to the bathroom, go take a crap and come back.
إذا كان يجب أن تذهب إلى الحمام، اذهب وتعال بسرعه

- you have to go to Buckland's. - I'll grab my keys, grab Tanya.
يجب أن تذهبي إلى مؤسسة، باكلاند - سأحضر مفاتيحي، وأحضري، تانيا -

you have to go to chateau. Your house, it isn't safe.
عليك أن تذهبي إلى القصر منزلك ليس بمكان آمن

Yes, but you know, you have to go to work for it
نعم، لَكنَّك تَعْرفُ، أنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ لعَمَل له الأُمّ، ماذا خاطئ؟

Wait, baby, don't you have to go to work?
ألا يجب أن تذهب الى العمل اليوم؟