"you stink" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أنت نتن
• رائحتك نتنة
• انت نتن
• كنت نتن
• رائحتك كريهة
• أنت فاشل
• أيها النتن
• رائحتك سيئة
• تَنْتنُ
• أنت ترتعد
• أنت مقرف
• إنك مقرف
• أيها الكريه
• تفوح منك
• أنت سيء

Sorry, You stink so much, no one will ever come close to you.
عذرا، أنت نتن الكثير، وسيأتي أحداً ابدأ قريبة إليك.

You stink so much, it'll rot faster on your field.
أنت نتن جدًا ، سوف تتعفن أسرع في حقلك

A- You stink, B- you're not as funny as you think,
أولاً لأن رائحتك نتنة ثانياً لأنك لست مضحكً كما تظن

I can smell when a man is trying to use me, and mister, You stink.
استطيع شم رائحة الرجل الذي يريد ان يتلاعب بي ويا سيد، انت نتن.

He said, "Joey, You stink at lying." What am I gonna do?
وقال: "جوي، كنت نتن في الكذب." ما أنا سأفعل؟

Yes! Has anyone ever told you that You stink, man!
أجل ألم يقل لك أحد من قبل أن رائحتك كريهة يا رجل

You stink, LaBoot!
أنت فاشل يا لابوت

I'm sorry, Brian, but You stink.
أناكلبمنزل! أنا آسف، بريان، ولكن أنت نتن.

You stink like a she goat at mating time.
أنت نتن مثل الماعز في موسم التزاوج

Christ, You stink.
بحق ِالمسيح ، أنت نتن.

Shit, man, You stink.
اللعنة، رجل، أنت نتن.

You stink and you're so sexy.
أنت نتن وكنت مثير جدا.

Not only do You stink, but you're a fat bastard, too.
لا يكفي أنّ رائحتك نتنة , لكنكَ أيضاً وغد سمين

All day long, Mom would scream, "You stink, Justin Matisse!"
كانت أمي تصرخ طول اليوم: رائحتك نتنة جستن ماتسن

You should have a stick of gum or something. You stink.
كان يجب عليك ان تمضغ علك او شيء ما رائحتك نتنة

Oh, my God, You stink.
يا الهي انت نتن

- The woman whose perfume You stink of.
ماذا؟ - المرأة التي كنت نتن من العطور.

If You stink, they don't touch you.
إن كانت رائحتك كريهة فلا يمسونك.

You stink, Messier!
أنت فاشل يا (ماسييه)!

I'd rather die than do it with a meat-eater. And You stink. Must be the burgers.
أفضل الموت قبل تذوقه وأنت أيها النتن

You stink so bad, your kids' kids are gonna stink, if anyone'll procreate with you, which I doubt.
رائحتك سيئة جداً لدرجة أنها ستلتصق بأولادك إن وافقت أي امرأة على الاقتراب منك

I'll show You stink.
أنا سَأُشوّفُ بأنّك تَنْتنُ.

You stink of fear under that cheap lotion.
أنت ترتعد خوفا, تحت هذا العطر الرخيص

Robinson, You stink!
{\3cH888888\cH000000}روبينسان , أنت مقرف

You stink, loser!
إنك مقرف أيها الفاشل

Go away. You stink!
ابتعد ,أيها الكريه!

- You're dirty, You stink of booze, you're limping inexplicably.
،أنت قذر تفوح منك رائحة الخمر تعرج بطريقة غير مفهومه

Okay, so You stink at the big picture.
إذاً أنت سيء بالأمر الكبير