"yourself when" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نفسك عندما
• بنفسك عندما
• نفسكِ عندما
• نفسكَ عندما
• نفسك حين
• بنفسكِ عندما
• أعضائك عندما
• على طبيعتك عندما
• لوحدك عندما
• لنفسك حين
• لنفسك عندما
• نفسك بينما

Ask yourself... when you were a boy, could anyone have parented you?
إسأل نفسك عندما كنت صبياً هل يمكن لأحد أن يرعاك ؟

See if you feel like yourself when you come back?
انظر إذا كنت أشعر بأن نفسك عندما كنت أعود؟

You used to wet yourself when we passed boo radley's.
كنت تستخدم الرطب نفسك عندما مررنا بو رادلي ل.

And are you going to be able to live with yourself when your hometown finds out that you threw that interception on purpose to beat the spread?
وأنت سستمكن من المعيشة بنفسك عندما تكتشف بلدك أنك تخليت عن إعتراضك لتتوقف عن الإنتشار؟

But if you can't do it yourself when you get home, what's the point?
ولكن ان لم تفعليها بنفسك عندما تكونين بالمنزل ما الفائدة ؟

Do you listen to yourself when you talk about them?
هل تستمعين إلى نفسكِ عندما تتحدثين عنهم؟

You should see yourself when you're filtering through a perp's computer.
عليك أن ترى نفسك عندما تبحث في حاسوب أحد الجناة.

You were looking at yourself when I came in.
أنت كُنْتَ تَنْظرُ إلى نفسك عندما جِئتُ فيه.

And you ordained yourself when you saw they bought religion.
وكنت رسامة نفسك عندما رأيتك وقد تاجرت باسم الدين

I think you have to protect yourself when they fall.
أعتقد أنه يجب عليك أن تحمي نفسك عندما يسقطون

I'm saying you stop hating yourself when you fail sometimes.
أقصد أن توقف كراهية نفسك عندما تفشل أحياناً

You dishonor yourself when you fight for money.
إنك تقلل من احترام نفسك عندما تقاتل من أجل المال.

You can tell her yourself when you get out, okay?
يُمكنك إخبارها بنفسك عندما تخرج من هُنا ، حسناً ؟

I would say you could ask Wahl yourself when we talk to him, but I wouldn't bother.
كنت ساخبرك بان تسال وول بنفسك عندما نتحدث اليه لكنني لن افعل

Why don't you tell him yourself when I bring him home?
لماذا لا تخبره بنفسك عندما أُحضَرَه الى هنا؟

You know, you really limit yourself when you only drive to the right.
تعلمي, أنتي تقيدي نفسكِ عندما تتحركي بالكرة إلى اليمين.

That's what you start asking yourself when you live on a clock.
هكذا تسأل نفسكَ عندما تكون حياتكَ على المحك

I see you looking at yourself when we're having sex.
أنت تنظر إلى نفسك حين نمارس الجنس.

You can tell him yourself. When you come into work tomorrow.
يمكنكِ إخباره بنفسكِ عندما تحضرين إلى العمل غداً

How can you not touch yourself when you see the tobacconist as stacked as she is, when she says:
لاتستطيع أن تتجنب لمس أعضائك عندما تراها فى محل السجائر

You were not yourself when you did those things.
لم تكن على طبيعتك عندما أجرمت تلك الفظائع

You knew there would come a time when you'd be up there by yourself when you agreed to take this case.
لقد كُنتَ تعرف بأن سيحين الوقت الذي ستكونُ هنالك به لوحدك عندما وافقت .على أخذِ هذه القضيّة

Do you hear yourself when you say these things?
هل تستمع لنفسك حين تقول هذه الأشياء؟

'Cause sometimes... sometimes the things you tell yourself when you're ten years old, they become kind of truth.
لانه احيانا000 في بعض الأحيان الأمور التي كنت تقولها لنفسك عندما كنت بعمر عشر سنوات تصبح نوعا من الحقيقة

Why hurt yourself when you can hurt other people?
لمَ تؤذي نفسك بينما يمكنك أن تأذي الآخرين؟